IT COULD TRIGGER in Slovenian translation

• bi lahko sprožila
• to lahko povzroči

Examples of using It could trigger in English and their translations into Slovenian

If this trend is not reversed, it could trigger an explosive social and/or political situation,
Če se ta trend ne obrne, lahko sproži hudo poslabšanje socialnega in/ali političnega položaja,

The impact is so strong that it could trigger a favourable reaction of the state institutions
Vpliv je tako močan, da bi lahko povzročil pozitivno reakcijo državnih institucij

fats and minerals- and it could trigger the disease.
elementov v sledovih- in to lahko sproži bolezen.

if passed down to the fetus, it could trigger an infection and cause premature birth.
se prenese na zarodek, povzroči okužbo in prezgodnje rojstvo.

and postponing it could trigger instability in the region.
njena odložitev pa bi lahko sprožila nestabilnost v regiji.

when the drop in the block subsidy occurs, it could trigger a chain of events that could lead to an inevitable hard fork.
se pojavi padec subvencije blok, bi lahko sproži verigo dogodkov, ki bi lahko vodile do neizogibnega trdo vilico.

and postponing it could trigger instability in the region.
katerega odlaganje bi lahko sprožilo nestabilnosti v regiji.

inhaling it could trigger a great deal of inflammation,
inhalacije lahko povzroči veliko draženje,

inhaling it could trigger a great deal of irritation,
inhalacije lahko povzroči veliko draženje,

loose in the air, inhaling it could trigger a lot of irritation, and even permitting it touch your skin is a bad suggestion.
inhalacije lahko povzroči veliko draženje, in celo dajanje v najem to dotakniti kožo je slaba ideja.

loose in the air, inhaling it could trigger a lot of inflammation, or even allowing it touch your skin is a bad concept.
inhalacije lahko povzroči veliko draženje, in celo dajanje v najem to dotakniti kožo je slaba ideja.

inhaling it could trigger a bunch of irritation,
inhalacije lahko povzroči veliko draženje,

either- if it gets loose airborne, inhaling it could trigger a lot of inflammation, or even allowing it touch your skin is a bad concept.
inhalacije lahko povzroči veliko draženje, in celo dajanje v najem to dotakniti kožo je slaba ideja.

inhaling it could trigger a great deal of inflammation,
inhalacije lahko povzroči veliko draženje,

if the concentration of the chemical is such that it could trigger compulsory labelling under Community legislation.
je koncentracija kemikalije takšna, da bi lahko sprožila obvezno označevanje v skladu z zakonodajo Skupnosti.

When our personal space is limited, it can trigger a false sense of intimacy.
Omejeni prostor lahko sproži lažni občutek intimnosti.

When inflammation goes wrong or on too long, it can trigger disease processes.
Če je vnetje narobe ali predolgo, lahko sproži bolezenske procese.

If you do not stop the intake of alcohol, it can trigger an alcoholic coma.
Če ne prenehate jemati alkohola, lahko povzroči alkoholno komo.

Although it is not a life threatening problem, it can trigger emotional effect.
Čeprav to ni življenjsko nevarne problem, lahko sproži čustveno učinek.

Although it is not a life threatening concern, it can trigger mental influence.
Čeprav ne gre za življenje škodljiva skrb, bi lahko sprožila duševno vpliv.