IT COULD TRIGGER in Swedish translation

• kan det utlösa
• det kan orsaka
• kan det skapa
• kan det orsaka

Examples of using It could trigger in English and their translations into Swedish

With no idea, uh, what it could potentially combine with, what it could trigger?
Utan någon aning om vad det skulle kunna kombineras med, vad det kan trigga?

Do not take Phentermine in the evening given that it could trigger sleep issues(insomnia).
Ta inte fentermin på kvällen eftersom det kan orsaka sömnproblem(insomnia).

Although it is not a life harmful issue, it could trigger psychological impact.
Även om det inte är ett liv skadlig oro, kan det medföra psykisk inflytande.

Ladies are not enabled to use it due to the fact that it could trigger abnormality.
Ladies är inte tillåtet att använda det eftersom det kan orsaka abnormitet.

Do not take Phentermine in the evening given that it could trigger sleep troubles(sleeping disorder).
Ta inte fentermin på kvällen eftersom det kan orsaka sömnproblem(insomnia).

When Forskolin is breathed in to treat bronchial asthma it could trigger a cough or throat irritation.
När Forskolin inhaleras att ta itu med astma kan det utlösa en hosta eller inflammation i svalget.

It could trigger virilization issues in ladies,
Det kan orsaka virilization problem hos kvinnor,

DE Minister, if Macedonia really does join the EU at some point, it could trigger something of a Babylonian confusion of languages,
DE Herr minister! Om Makedonien verkligen ansluter sig till EU vid någon tidpunkt kan det utlösa en babylonisk språkförbistring

If the tablet computers are taken during meals, it could trigger bloating which could lead to nausea
Om Tablet PC-datorer tas under disk, kan det skapa uppblåsthet som kan leda till illamående

there is a chance that it could trigger negative effects.
finns det en chans att det kan orsaka biverkningar.

And Bajor. It could trigger a supernova… fleet, the station… A bomb.
Om den exploderar i solen… Det kan utlösa en supernova som utplånar hela flottan,

And Bajor. wipe out the entire fleet, the station… A bomb. It could trigger a supernova… If it explodes inside the sun.
Om den exploderar i solen… Det kan utlösa en supernova som utplånar hela flottan, DS9… och Bajor. En bomb.

And Bajor. It could trigger a supernova- A bomb. If it explodes
Om den exploderar i solen… Det kan utlösa en supernova som utplånar hela flottan,

Fleet, the station… If it explodes inside the sun… A bomb. And Bajor. It could trigger a supernova… wipe out the entire.
Om den exploderar i solen… Det kan utlösa en supernova som utplånar hela flottan, DS9… och Bajor. En bomb.

I was actually told before that I couldn't have a dog, as it could trigger flare-ups.
Jag fick faktiskt höra förut att jag inte skulle kunna ha hund, eftersom det kunde utlösa sjukdomsskov.

If the tablet computers are taken throughout dishes, it could trigger bloating which might lead to nausea and also throwing up.
Om Tablet PC-datorer tas i samband med måltid, kan det utlösa uppblåsthet som kan leda till illamående och kräkas.

Although Anavar for women is unbelievably preferred, it could trigger virilization, or the look of masculine features.
Även Anavar för damer är mycket att föredra, kan det utlösa virilization, eller utseendet på manliga attribut.

It could trigger a change in the national laws on medical accountability applying in every Member State.
Den kan leda till en förändring av den nationella lagstiftningen vad avser vårdpersonalens ansvar i de olika medlemsstaterna.

If the tablets are taken throughout dishes, it could trigger bloating which may lead to nausea or vomiting and throwing up.
Om Tablet PC-datorer tas i samband med måltid, kan det utlösa uppblåsthet som kan leda till illamående och kräkas.

In the short term it could trigger a price war and in the longer-term harm your pricing integrity,
Kortsiktigt så skulle det kunna starta ett priskrig och långsiktigt skada din prisintegritet, vilket leder till