UTLÖSA in English translation

• trigger
• cause
• create
• set off
• activate
• provoke
• spark
• precipitate
• unleash
• triggering
• triggers
• triggered

Examples of using Utlösa in Swedish and their translations into English

Vad skulle utlösa en virvel?
What would trigger a vortex?

Det skulle utlösa en konstitutionell kris.
An indictment would precipitate a constitutional crisis.

Onycholys kan utlösa fluktuationer i hormonell bakgrund,
Onikholizis can provoke fluctuations of a hormonal background,

Det kan utlösa en kontinuerlig smärta och irritation.
It could create continual pain and itchiness.

Recept-styrka retinol formeln kan utlösa extra ogynnsamma reaktioner än hållbarhet.
Prescription-strength retinol formula might cause more unfavorable reactions than toughness.

Alla mediciner kan utlösa ett svar.
All medicines can activate a feedback.

Klockan kan utlösa andra minor i huset.
That clock can set off other traps in the house.

Rymden kan utlösa det fulla viruset.
Space can trigger full-blown virus.

pojke kommer att utlösa farliga labyrint av underjordiska riken tillsammans.
boy will spark dangerous maze of underground kingdoms together.

Det kan också utlösa intestinala frågor och glapp i tarmarna.
It can likewise create intestinal problems as well as diarrhea.

Det skulle kunna utlösa kontinuerlig obehag och även klåda.
It can cause continual pain and itchiness.

Solljus kan utlösa självmord- studie.
Sunlight can provoke suicide, a study.

Vad för slags inledande händelse kommer att utlösa kriget?
What sort of, er, initiating event will precipitate the war?

Vem vet vad de kan utlösa?
Who knows what they could unleash?

Kan Ponto utlösa säkerhetslarm på flygplatser?
Can Ponto activate security alarms at airports?

Ett högt koffeinintag kan också utlösa förlusten av kalcium och magnesium.
A high caffeine intake could likewise set off the loss of calcium and also magnesium.

Det kan utlösa en kontinuerlig smärta och irritation.
It can cause constant discomfort and also irritation.

Det vid något tillfälle skulle kunna utlösa ett nytt världskrig- den tredje.
At any moment it could spark a new world war- the Third.

Faktiskt tror jag att den kommer att utlösa ett ramaskri.
As a matter of fact, I think that they will provoke an outcry.

Dianabol missbrukar kan utlösa flera biverkningar.
Dianabol abusing could create several side-effects.