IT EXISTS IN in Slovenian translation

• obstaja v
• obstajajo v

Examples of using It exists in in English and their translations into Slovenian

I replied:‘What I am interested is not the city as it really is but as it exists in our consciousness, in our imagination,
Moj odgovor je bil:“Mene ne zanima mesto, kakršno je v resnici, temveč mesto, kot obstaja v naši zavesti, v naši domišljiji

It exists in the solitude of the southern landscape,
Živi v samotnih južni pokrajini,

its roots deep into the earth, it exists in three worlds, a link between heaven,
koreninami globoko v zemlji, biva v treh svetovih ter povezuje nebesa,

It exists in very different forms
Pojavlja se v zelo različnih oblikah,

we are saying that it exists in Time, and if that's the case,
pravimo, da obstaja v času, in če je tako,

we are saying that it exists in Time, and if that's the case,
pravimo, da obstaja v času, in če je tako,

the wrong strings will be colored red(or the color of the. incorrect class will be used if it exists in a CSS stylesheet of your current theme).
bo negativno povratno sporočilo(Odziv 3) prikazano in napačni nizi bodo obarvani rdeče(ali z barvo razreda. incorrect, če obstaja v datoteki sloga CSS vaše trenutne teme).

cannot constitute a restriction of the general principle of equality, as it exists in Union law.
ne more ovirati splošnega načela enakosti, kot obstaja v pravu Unije.

the wrong strings will be colored red(or the color of the. incorrect class if it exists in a CSS stylesheet of your active theme).
napačni nizi bodo obarvani rdeče(ali z barvo razreda. incorrect, če obstaja v datoteki sloga CSS vaše trenutne teme).

In contrast, the New World Translation restores the divine name in the thousands of places where it existed in the original text.
Nasprotno temu pa je v Prevodu novi svet Božje ime vrnjeno na tisoče mest, kjer se pojavlja v izvirnih besedilih.

Even the newly renovated room should look as if it existed in this form for more than a decade.
Celo nedavno obnovljena soba bi morala videti kot, da bi obstajala v tej obliki že več kot desetletje.

At the same time, he emphasizes that it existed in the arsenal of European warriors until the XV century.
Hkrati pa poudarja, da je obstajal v arzenalu evropskih bojevnikov vse do XV.

It exists in moments.
Obstaja v trenutkih.

It exists in duality.
Popolnost obstaja v dualnosti.

It exists in two sizes.
Obstaja v dveh velikostih.

It exists in my mind.
Obstaja v moji glavi, Goldmouth.

It exists in our days.
Obstaja v naših dneh.

It exists in the past.
Obstaja v preteklosti.

It exists in real life.
V resničnem življenju obstaja.

It exists in another dimension.
Obstaja v drugi dimenziji.