IT IS DIFFICULT TO CHOOSE in Slovenian translation

• je težko izbrati
• težko bi se odločila
• težko izbrati

Examples of using It is difficult to choose in English and their translations into Slovenian

In the modern market, there are many models of mirrors, so it is difficult to choose.
Na sodobnem trgu je veliko modelov zrcal, zato je težko izbrati.

It is difficult to choose a suitable palette of shades,
Težko je izbrati primerno paleto senčil,

It is difficult to choose flowers for flower beds that could grow under the scorching rays of the sun.
Težko je izbrati cvetje za gredice, ki bi lahko rasle pod žgočimi sončnimi žarki.

dry areas is very high, it is difficult to choose a suitable care product.
suhimi predeli zelo velika, je težje izbrati primeren negovalni izdelek.

I know it is difficult to choose, but which one really stole your heart?
Verjamem, da je izbira težka, a vendar, vam je katera ukradla srce?

Automation in this case has only one drawback- it is difficult to choose the required temperature
Avtomatizacija v tem primeru ima samo eno pomanjkljivost- težko je izbrati zahtevano temperaturo, tako

With so little time remaining to complete my story, it is difficult to choose where to begin it..
Ker imam zelo malo časa za svojo zgodbo… Se težko odločim kje začeti.

Sometimes it is difficult to choose items that are suitable for design
Včasih je težko izbrati predmete, ki so primerni za oblikovanje

If it is difficult to choose the best mating material,
Če je težko izbrati najboljši material za parjenje

In the evening it is very difficult to fall asleep due to the fact that it is difficult to choose a pose, and the head is already busy with questions about the upcoming labor.
Zvečer je zelo težko zaspati zaradi dejstva, da je težko izbrati pozo, in glava je že zasedena z vprašanji o prihajajočem rojstvu.

Appoint such clothes should only the doctor, as it is difficult to choose them personally, especially in view of their situation,
Imenovati takšne obleke naj le zdravnik, saj jih je težko izbrati osebno, zlasti glede na njihov položaj, da ne bi poškodovali sebe

Today it's difficult to choose the words….
Težko je izbrati besede….

It was difficult to choose.
Težko je bilo izbrati.

It was difficult to choose what to buy!
Težko se je bilo odločiti, kaj kupiti!

But oh boy, it was difficult to choose.
O moj, je bilo težko izbrati.

It's difficult to choose just one verses in this rich chapter.
Težko bo izbrati samo eno inspiracijo v tako bogatem izboru.

It's difficult to choose one, obviously, if I have to say one, it will be Michael.
Težko je izbrati enega dirkača, če pa že morem potem je to Michael.

they cannot find a fascinating occupation, or there are so many opportunities that they seem blurry, it's difficult to choose a concrete way of realization.
ne morejo najti zanimivega poklica ali pa je toliko priložnosti, da se zdijo zamegljene, težko je izbrati konkreten način realizacije.

It is difficult to choose between the two translations.
Seveda je precej težko izbrati med tema dvema različicama.

To be honest, it is difficult to choose between FireFox and Chrome.
Žalostno bi bilo, če bi lahko izbirali le med firefoxom in chromom.