IT IS DIFFICULT TO DETERMINE in Slovenian translation

• je težko določiti
• je težko ugotoviti
• je težko opredeliti
• je težko oceniti
• težko ugotoviti

Examples of using It is difficult to determine in English and their translations into Slovenian

Some studies suggest that there is more single than married, although it is difficult to determine this is because the consequences of the symptoms.
Nekatere študije kažejo, da je pri samcih več kot v poročenih, čeprav je težko ugotoviti, ali je to posledica posledic simptomov ali ne.

On the market there is a huge choice of material, so it is difficult to determine what you need.
Na trgu je velika izbira materiala, zato je težko ugotoviti, kaj potrebujete.

Renault Captur just left on the real route, so that it is difficult to determine its shortcomings.
Captur pravkar zapustil pravo pot, tako da je težko ugotoviti njegove pomanjkljivosti.

It is difficult to determine how common hemorrhoids are as many people with the condition do not see a healthcare provider.
Težko je ugotoviti, kako pogosti so hemoroidi, ker veliko prizadetih ljudi ne obiskuje zaradi tega zdravnika.

It is difficult to determine which patients may develop spinal schwannoma,
Težko je določiti, kateri pacienti lahko razvijejo hrbtenično švanno,

It is difficult to determine medoproduktivnost, nectar of the wintera is part of the polyflero(mixed) honey.
Težko je določiti medoproduktivnost, nektar zimzel je del poliflero(mešanega) medu.

It is difficult to determine why there is a strong desire to take a nap,
Težko je ugotoviti, zakaj obstaja velika želja, da bi zadremali,

It is difficult to determine with high precision how long it will take for the press to acquire an excellent shape.
Z natančno določitvijo je težko ugotoviti, kako dolgo bo čas, da se tiska pridobi odlično obliko.

Sometimes it is difficult to determine the actual size of the product on the screen,
Zaslon je zelo težko določiti izdelke naravni velikosti,

Internal- it is difficult to determine with the naked eye,
Notranji- težko je ugotoviti s prostim očesom,

In the case where it is difficult to determine the fault data,
V primeru, da je težko določiti podatke o napaki,

The trouble is, a lot of the ingredients only come in relatively small amounts so it is difficult to determine whether or not they can be effective.
Težava je, veliko sestavin prihaja le v relativno majhne količine, tako da je težko ugotoviti, ali so lahko učinkoviti.

It is difficult to determine the exact cause, but it happens that the most common factor is overloading
Točen vzrok je težko določiti, vendar se zgodi, da je najpogostejši dejavnik preobremenjenost sklepov,

In cases where it is difficult to determine from which of several places of establishment a given service is provided, the place where
Kadar je težko določiti, s katerega izmed več sedežev se določena storitev izvaja, mora biti odločilni dejavnik mesto,

the factors of production, it is difficult to determine the time of the transaction which gives rise to them
proizvodnimi dejavniki, je težko opredeliti čas transakcije, ki jih je povzročila,

In cases where it is difficult to determine from which of several places of establishment a given service is provided,
Kadar je težko določiti, na katerem od številnih sedežev se opravlja določena storitev, je sedež kraj,

As a consequence, with all this diversity of ethnic holidays, it is difficult to determine which institutions(be they public
Posledično je z vso to raznolikostjo etničnih praznikov težko ugotoviti, katere institucije(javne ali zasebne)

Sometimes it is difficult to determine, how to arrange the fabric,
Včasih je težko določiti, kako urediti tkanine,

In the conditions of the store, it is difficult to determine the quality of the chain,
V razmerah v trgovini je težko določiti kakovost verige,

In cases where it is difficult to determine from which of several places of establishment a given service is provided, the place where
Kadar je težko določiti, na katerem od številnih sedežev se opravlja določena storitev, bi moral biti sedež kraj,