IT IS DIFFICULT TO DETERMINE in Romanian translation

• este dificil să se determine
• este dificil să se stabilească
• este greu de determinat

Examples of using It is difficult to determine in English and their translations into Romanian

In this context, it is difficult to determine what happened and will happen
În acest context,, este dificil de a determina ce sa întâmplat și se va întâmpla

It is difficult to determine the construction phase sequence without broad parament research and excavations.
Este dificilă stabilirea succesiunii fazelor de construcţie fără ample cercetări de parament sau săpături arheologice.

It is difficult to determine the exact expiration date of a perishable food product, because it highly
Data de expirare“ştearsă” Este dificil de stabilit data exactă de expirare a produselor alimentare perisabile

Most of the time, it is difficult to determine where to begin looking for reason.
De cele mai multe ori, este dificil să stabileşti de unde să începi să cauţi un motiv.

Perhaps this can be assessed positively- it is difficult to determine any assessment criteria in this case
Dar acest aspect poate fi văzut ca unul pozitiv- este dificil de stabilit orice criteriu de evaluare în acest caz

Because of the lack of direct access to the water pipe, it is difficult to determine the location and dimensions of the ice cork,
Din cauza lipsei de acces direct la apa este dificil de a determina locul și dimensiunea blocajelor de gheață

In the specific area of criminal justice the concept of European added value remains vague and it is difficult to determine what the right level of EU intervention is..
În domeniul special al justiției penale, conceptul de valoare adăugată europeană rămâne încă neclar, iar nivelul adecvat de intervenție a Uniunii Europene este dificil de definit.

Since the methods of spiritual warfare in the New Testament do not involve casting out demons, it is difficult to determine instructions on how to do such a thing.
De vreme ce metodele luptei spirituale în Noul Testament nu implică exorcizarea demonilor, este dificil să stabilim instrucţiunile pentru cum să facem asta.

Computed tomography reveals dilated ducts, but it is difficult to determine the tumor itself, since it is the same density as the liver.
Computerizata Arată tomografie DACA conducte, Dar în sine Extins tumora Dificil de DETERMINAR, deoarece Este CA sì Aceeasi densitate ficatul.

For example, it is difficult to determine whether the activity is ordinary or not if the client carries out its activity rarely or only occasionally.
De exemplu, pentru un client care îşi desfăşoară activitatea rar, sau doar ocazional, are un volum mic al tranzacţiilor, poate fi dificil de stabilit dacă activitate este ordinară sau nu.

But petrol units are so different in configuration and the weight that it is difficult to determine the specific model.
Dar, unitățile de benzină sunt atât de diferite în configurație și greutatea pe care este dificil de a determina modelul specific.

Sometimes it is difficult to determine, how to arrange the fabric,
Uneori este dificil să se determine, cum de a asigura materialul,

While it is difficult to determine the exact market potentials of KETs due to their inherent ability to enable advances in all industries and sectors, their direct economic impact is considerable.
Deși este dificil să se stabilească cu exactitate potențialul de piață al TGE datorită capacității lor inerente de a permite progrese în toate industriile și sectoarele, impactul lor economic direct este considerabil.

In cases where it is difficult to determine from which of several places of establishment a given service is provided,
În cazurile în care este dificil să se determine, dintre mai multe sedii, care este sediul din care se furnizează un anumit serviciu,

Although it is difficult to determine if this group descends directly from the original Bavarian Illuminati
Deși este dificil să se stabilească dacă acest grup coboară direct de la Iluminații bavarezi originali

partly because cancer in children is rare and partly because it is difficult to determine what children might have been exposed to early in their development.
cancerul la copii este rar și în parte deoarece este dificil să se determine consecințele impactului mediului în etapa precoce de dezvoltare a copiilor.

thus, it is difficult to determine when exactly Priestley& quot;
astfel, este greu de determinat exact când Priestley& quot;

Whereas it is difficult to determine the budget allocated to actions pursuing gender equality,
Întrucât este dificil să se stabilească bugetul alocat acțiunilor care urmăresc realizarea egalității de gen,

It is difficult to determine if one form of black cohosh supplement is better than the other due to lack of definitive research,
Este dificil de stabilit dacă o formă de supliment de cohosh negru este mai bună decât cealaltă datorită lipsei cercetării definitive,

As a consequence, with all this diversity of ethnic holidays, it is difficult to determine which institutions(be they public
Prin urmare, cu toată această diversitate a sărbătorilor etnice, este dificil să determinați care instituții(publice sau private)