IT IS LOST in Slovenian translation

• je izgubljena
• ga izgubijo
• je izgubljen

Examples of using It is lost in English and their translations into Slovenian

You can use this report to re-create your workgroup file if it is lost or corrupted.
Lahko ga uporabite za ustvarjanje datoteke delovne skupine, če je izgubljena ali poškodovana.

If you have not copied the data beforehand it is lost as the program does not save the data automatically.
Če niste prej kopirali podatkov, je izgubljen, ker program samodejno ne shrani podatkov.

The disallowance of the wash sale loss does not mean that it is lost to you forever.
Izgubljena Safy torbica še ne pomeni, da je izgubljena za vedno.

even restore it when it is lost.
kako izboljšati svoj vid in ga celo obnavljati, ko je izgubljen.

Established USB connection is very important for the users to proceed and if it is lost, then the data transfer is started from the scratch.
Sedež USB povezava je zelo pomembna za uporabnike, da nadaljuje in če je izgubljena, nato prenos podatkov je začela iz nič.

What the mucus plug is exactly and when it is lost is not known to all women.
Kaj je čep služi natančno in ko je izgubljen, ni znano vsem ženskam.

If it is lost, damaged or stolen it is unlikely that you will be able to claim any prizes you might have won.
Če ga izgubite, poškodujete ali vam ga ukradejo, ne boste mogli dobiti izplačanih dobitkov, ki jih boste morda osvojili.

Remember- It is far easier to keep your health than to get it back after it is lost!
Zavedajmo se; lažje je vzdrževati zdravje, kot pa ga pridobiti nazaj, ko ga izgubimo.

You can use this report to re-create your workgroup file if it is lost or corrupted.
To poročilo lahko uporabite za vnovično ustvarjanje datoteke delovne skupine, če ga izgubite ali poškodovan.

if you do not do that, then it is lost.
ga predam navzdol tebi, če ti tega ne napraviš, potem je izgubljeno.

And if you do not begin the search until it is lost, of course you are already far too late.
In če ne začnete iskati, dokler ni izgubljen, seveda ste že prepozen.

when they lose their house- it is lost, when they kill their neighbours,
izgubijo hišo, je ta izgubljena; ko ubijejo soseda,

But there is one thing that can never be reclaimed when it is lost- life.
Toda ene stvari, ko jo enkrat izgubimo, ne moremo več povrniti: življenja.

something that is very difficult to regain once it is lost.
kar je zelo težko ponovno pridobiti, ko to izgubite.

One knows not the value of what he owns until it is lost, and understands the luxury of giving it up.
Nihče ne zna ceniti tega, kar ima… dokler vsega ne izgubi, in ne spozna radosti razdajanja.

sends you the information from your Mac location in case it is lost.
vam pošlje podatke iz vašega kraja Mac, če se je izgubila.

Material things lost can be found but there is one thing that can never be found when it is lost- a respectful Life.
Lahko najdeš materialne stvari, ampak nečesa ne moreš več najti, ko je izgubljeno-“ŽIVLJENJE”.

One can find material things, but there is one thing that can not be found when it is lost-"life".
Lahko najdeš materialne stvari, ampak nečesa ne moreš več najti, ko je izgubljeno-“ŽIVLJENJE”.

You can also use the GPS data to help find your smart phone if it is lost.
Lahko uporabite tudi podatke GPS, da bi našli svoj pametni telefon, če je izginil.

Soon your name will be spoken of less and less. Until it is lost to history.
kmalu pa vse manj omenjalo tvoje ime, dokler te zgodovina ne pozabi.