IT IS NECESSARY TO SELECT in Slovenian translation

• je treba izbrati
• je potrebno izbrati
• morate izbrati

Examples of using It is necessary to select in English and their translations into Slovenian

conducted using a soldering iron, it is necessary to select the instrument.
izvedene z uporabo spajkalnika, je potrebno izbrati instrument.

Due to the complex structure of the teeth of an electric sawing chain, it is necessary to select the necessary tool for sharpening it..
Zaradi zapletene strukture zob v električni žagalni verigi je potrebno izbrati potrebno orodje za ostrenje.

It is necessary to select fast-growing crops that are able to form a sufficient amount of green mass from harvesting potatoes to frosts.
Treba je izbrati hitro rastoče pridelke, ki lahko od nabiranja krompirja do zmrzali tvorijo zadostno količino zelene mase.

It is necessary to select the optimal variant of the table on which all the necessary details will be placed.
Treba je izbrati optimalno varianto tabele, na kateri bodo postavljene vse potrebne podrobnosti.

It is necessary to select healthy, large cucumber seeds,
Treba je izbrati zdrava, velika semena kumaric,

It is necessary to select lighting for a child's room with the expectation that it would not be too bright or dim.
Potrebno je izbrati osvetlitev za otroško sobo s pričakovanjem, da ne bo preveč svetla ali zatemnjena.

It is necessary to select furniture depending on the area,
Potrebno je izbrati pohištvo glede na območje,

Therefore, in addition to the spectacular appearance, it is necessary to select curtains for the bedroom with protective functions.
Zato je poleg spektakularnega izgleda potrebno izbrati zavese za spalnico z zaščitnimi funkcijami.

It is necessary to select the elements we want to cut(they appear within the Trimmed elements field).
Potrebno je označiti elemente, ki jih želimo odrezati(pojavijo se znotraj polja Trimmed elements).

finishing works it is necessary to select the appropriate materials that are resistant to moisture.
zaključnih delih potrebno izbrati ustrezne materiale, ki so odporni na vlago.

Remember, that it is necessary to select a garden treatment depending on the degree of infection of trees
Zapomni si to potrebno je izbrati vrtno obdelavo odvisno od stopnje okužbe dreves

In order to not make ultrasound at every doctor's appointment, it is necessary to select an experienced gynecologist who could determine the position of the fetus with the help of a special listening tube.
Da ne bi naredili ultrazvoka pri vsakem zdravniškem pregledu, je treba izbrati izkušenega ginekologa, ki bi s pomočjo posebne slušne cevi lahko določil položaj zarodka.

are born mostly under the sign of Scorpio,"> on this basis, it is necessary to select names for them, which will soften the complex character traits characteristic of this zodiac sign.
so rojeni večinoma pod znakom Škorpijona,"> na tej podlagi, je treba izbrati imena za njih, ki bo ublažila kompleksne značilnosti značaja, značilne za ta zodiakalni znak.

In order for the technique to work, it is necessary to select events with a factor higher than 2,
Da bi tehnika delovala, je potrebno izbrati dogodke s faktorjem, ki je višji od 2,

Among the energy infrastructure projects, it is necessary to select projects that are important to the operation of the internal energy market,
Med energetskimi infrastrukturnimi projekti je treba izbrati tiste, ki so pomembni za delovanje notranjega energetskega trga

For a well prepared beverage it is necessary to select the appropriate grind of coffee,
Za optimalno pripravo je potrebno izbrati ustrezno mleto kavo,

For the bathroom, it is necessary to select a thickened moisture-resistant coating with a textured surface,
Za kopalnico je treba izbrati odebeljen, odporni na vlago premaz z teksturirano površino,

For a well prepared beverage it is necessary to select the appropriate grind of coffee,
Za optimalno pripravo je potrebno izbrati ustrezno mleto kavo,

With"Login Authentication settings" and"Roll out verification settings" it is necessary to select the route by which the security code for login
Pri"Login Authentication settings" in"Roll out verification settings" je treba izbrati pot, po kateri naj se ustvari varnostna koda za prijavo

In order to obtain an attractive aquarium, it is necessary to select plants of different groups and species for it,
Da bi dobili privlačen pogled na akvarij je treba izbrati za njega rastline različnih skupin