IT IS OF in Slovenian translation

• je iz
• gre za

Examples of using It is of in English and their translations into Slovenian

However, it is of crucial importance that the message be specifically tailored
Vendar pa je pri tem ključnega pomena, da sta tako vsebina

It is of no particular use
Od njega ni kake posebne koristi,

Moses has given you circumcision(not that it is of Moses, but of the fathers),
Mojzes vam je dal obrezo(ne da se je od Mojzesa začela,

the laziest animal on the island but on difficult Šolta's paths it is of a great help.
lenih živali na otoku, ampak je od velike pomoči na težkih stezah na Šolti.

It must be admitted that morality is not divine or of the divine; it is of man and human.
Moralnost ni božanska in tudi ne od Božanskega, je od človeka in človeška.

when it makes you feel that it is of flesh, if you turn to her with confidence.
ti bo dalo čutiti, da je iz mesa, če se k njej zatečeš z zaupanjem.

It is of a hybrid type somewhere between the"traditional" and"ILO" models, because the government does not appoint its direct representatives
Gre za mešan model“klasičnega” tipa in tipa“ILO”, ker vlada ne določa svojih neposrednih predstavnikov, temveč osebnosti,

composed as it is of stray sparks,
sestavljenem, kot je, iz zablodelih isker,

composed as it is of stray sparks,
sestavljenem, kot je, iz zablodelih isker,

Since it is of public interest that positive economic,
Ker je v interesu javnosti, da so pozitivni ekonomski,

Because it's of this dimension.
Ker je od tukaj.

It's of a personal nature.
Gre za osebno zadevo.

It's of the goddess Hathor.
Je od boginje Hathor.

Sometimes it's of material usefulness.
Včasih gre za materialno korist.

It was of you.
Bila je o tebi.

It was of heart and soul.
To je bil po srcu in duši.

It was of two girls.
Bila je za dvema dekletoma.

It was of madness not of normality.
Gre torej za predstavo norosti, ne pa normalnosti.

It was of no importance.
Nič pomemnega ni bilo..

Especially if it's of benefit to them personally.
Še posebej, če so od tega imeli osebno korist.