IT RAINED in Slovenian translation

• je deževalo
• dež
• dežja

Examples of using It rained in English and their translations into Slovenian

In Harrogate it rained phlegm.
V Harrogatu je deževal sluz.

If only it rained.
Ko bi vsaj deževalo.

Maybe if it rained sleeping bags,
Če bodo deževale spalne vreče,

I think I would feel better if it rained.
Mislim, da bi bilo slabše, če bi deževalo.

Of course the day of our shoot it rained… like all day.
Tren stanje= dežuje(tako kot preko celega dne).

When it rained, she would cry for the younger daughter.
Ko dežuje, misli na svojo starejšo hčer.

Last night it rained, and the ground is still wet.
Dan pred tem je deževalo, tla so še vedno mokra.

It rained a bit one night but that was all.
Malo je kapljalo zvečer in to je bilo to.

It rained today and so Field Day was canceled.
V Ljubljani dežuje, zato je današnji spored odpovedan.

It rained night and day.
Dežuje noč in dan.

I hope it rained.
Upam, da je deževalo.

When it rained, you couldn't hear a thing.
Če pada dež, ni slišati nič.

It rained cats and dogs.”.
In»preberemo, da je deževalo mačke in pse«.

Then it rained, and the rain turned to sleet.
Da dež ga pral je in ga bila toča.

Last winter it rained only about 65% of the long-term average.
V vseh treh mesecih je padlo komaj 65% od dolgoletnega povprečja.

It rained here only twice last week;
Prejšnji teden je deževalo le dvakrat;

It rained the entire time and everything was closed.
Zunaj še vedno dežuje in vse je zaprto.

It rained last night. We're not gonna find the killer's tracks.
Sinoči je deževalo, ne bomo našli sledi.

If it rained, we would get on the bus.
Če dežuje, skoči na avtobus.

It rained today, the first time in a couple of weeks.
Danes dežuje, prvič po skoraj dveh tednih.