IT WILL EVENTUALLY in Slovenian translation

• bo sčasoma
• na koncu bo

Examples of using It will eventually in English and their translations into Slovenian

We believe it will eventually evolve towards a resource-based society of common heritage in due course.
ker verjamemo, da se bo počasi razvil proti družbi, temelječi na virih, kot skupna dediščina v doglednem času.

While I don't think Bitcoin is practical for smaller micropayments right now, it will eventually be as storage and bandwidth costs continue to fall.
Čeprav ne mislim Bitcoin je praktično za manjše micropayments zdaj, bo to sčasoma tudi stroški skladiščenja in pasovne širine še naprej znižujejo.

As for the impact of these juggernauts on our infrastructure, it will eventually land on the shoulders of taxpayers by causing an explosion in road resurfacing budgets.
Glede na učinek teh uničevalnih sil na infrastrukturo bo to sčasoma obremenilo davkoplačevalce in povzročilo eksplozijo proračuna za preplastitev cest.

It will eventually come around when you close this chapter
Na koncu se bo zgodilo, ko zaprete to poglavje

Romantic chemistry is important, but it will eventually fizzle out unless there is something else to sustain the relationship- such as friendship.
Romantična kemija je pomembno, vendar se bo sčasoma fizzle, razen če ni kaj drugega za ohranjanje razmerja- kot prijateljstvo.

We believe that it will eventually lead to support for repairing the damage caused to victims all around the globe.
Menimo, da bo to sčasoma pripeljalo do podpore za odpravo škode, povzročene žrtvam po vsem svetu.

If it receives the same stimulus over and over, it will eventually cooperate with you and adapt.
Če prejme enako spodbudo znova in znova, se bo sčasoma sodelovati z vami in se prilagodijo.

leading scientists to say that it will eventually flip, where north
zaradi česar znanstveniki sklepajo, da se bo sčasoma obrnilo, ko severni

leading scientists to say that it will eventually cause the north
zaradi česar znanstveniki sklepajo, da se bo sčasoma obrnilo, ko severni

leading scientists to say that it will eventually flip, so that the north
zaradi česar znanstveniki sklepajo, da se bo sčasoma obrnilo, ko severni

Finally, no matter how well you maintain your sharpening steel, it will eventually wear off.
Konec koncev, ne glede na to, kako dobro boste poskrbeli za pulover, se bo na koncu izrabil.

leading scientists to say that it will eventually flip, where north
zaradi česar znanstveniki sklepajo, da se bo sčasoma obrnilo, ko severni

leading scientists to say that it will eventually flip, where north
zaradi česar znanstveniki sklepajo, da se bo sčasoma obrnilo, ko severni

In addition, when TRACK is combined with the other two formulas of Hunter pack, it will eventually help your body to push further than ever before.
Poleg tega, ko je TRACK kombinaciji z drugima dvema formule Hunter paketa, se bo sčasoma pomaga telesu, da dodatno potiskanje kot kdajkoli prej.

ion is small enough to pass through the porous surface of the skin, it will eventually end up in your blood stream.
lahko prodrejo skozi porozno površino kože, potem ni nobenega dvoma, da bodo sčasoma končali v krvnem obtoku.

The Fire Element continually replicates Itself, and through invocation it will eventually transform humanity's distorted creations.
Ognjeni element se stalno reproducira in skozi invokacijo bi ta eventualno transformiral človeške popačene stvaritve.

I am growing old and my body is deteriorating. And, like all of you, it will eventually cease to function.
Staram se, telo izgublja svojo moč, in tako kot vam vsem, bo enkrat prenehalo delovati.

which means it will eventually get better without treatment.
kar pomeni, da se bo sčasoma izboljšalo brez zdravljenja.

thinking that it will eventually disappear when they wake up.
misleč, da bo to sčasoma izginejo, ko se zbudijo.

Although a reed roof can serve more than half a century, it will eventually break down.
Navodila za nego Čeprav trstna streha lahko služi več kot pol stoletja, se bo sčasoma zlomila.