MICROPLASTIC in Slovenian translation

• mikroplastike
• mikroplastičnih
• mikroplastiko
• mikroplastika

Examples of using Microplastic in English and their translations into Slovenian

harmful the microplastics are to humans, because no studies on microplastic toxicity in humans have been performed.
kako škodljiva je mikroplastika za ljudi, ker pri ljudeh niso bile opravljene študije mikroplastične toksičnosti.

A complete ban on oxo-degradable plastics- a source of microplastic pollution- by 2020;
Popolno prepoved oxo-razgradljive plastike- vira onesnaževanja z mirkoplastiko- do leta 2020.

reduce the use of primary microplastic particles in products';
zmanjšajo uporabo osnovnih delcev iz mikroplastike v proizvodih;

Developing a method for transforming counts of microplastic particles into masses will help determine the potential toxicological risks for humans moving forward,” said Dr Thava Palanisami,
Razvijanje metode pretvorbe števila delcev mikroplastike v maso bo pomagalo določiti potencialne toksikološke nevarnosti za ljudi,“ pravi dr. Thava Palanisami, koordinatorka projekta

The comparison of the microplastic sampling results obtained by an epi-neuston net in the Ljubljanica River
Primerjava rezultatov vzorčenj mikroplastike z epi-neustonsko mrežo na Ljubljanici in Blejskem jezeru z

In 2016, an environmental audit committee estimated that between 15 and 51 trillion microplastic particles have accumulated in the oceans, with between 80,000 and 219,000 tonnes of microplastics entering the sea from Europe each year.
Leta 2016 je okoljska revizijska komisija ocenila, da se je v morjih doslej akumuliralo že 15 do 51 trilijonov mikroplastičnih delcev, pri čemer se jim samo iz Evrope vsako leto pridruži še 80.000 do 219.000 ton mikroplastike.

micrometers,” explained Bettina Liebmann, the expert at the Federal Environment Agency responsible for microplastic analyses.
je pojasnila Bettina Liebmann, strokovnjakinja za analizo mikroplastike na avstrijskem okoljskem ministrstvu.

Marine environment monitoring, with particular emphasis on plastic and microplastic pollution mapping, to provide information on the state
Spremljanje morskega okolja s posebnim poudarkom na kartiranju onesnaženja s plastiko in mikroplastiko za zagotavljanje informacij o stanju

Recently, the European Commission published a study that provides further information on the intentional uses of microplastic particles in products and the risks they pose to human health
Evropska komisija je nedavno objavila študijo, v kateri so navedene dodatne informacije o namerni uporabi delcev mikroplastike v izdelkih in tveganjih,

In the lab, researchers can expose organisms to microplastic, sure, and show for instance how chemicals leaching from plastic might inhibit the growth of the bacteria that sequester CO2 and pump oxygen into the atmosphere.
V laboratoriju raziskovalci lahko prepričajo organizme v mikroplastiko in na primer pokažejo, kako lahko kemikalije iz plastike zavirajo rast bakterij, ki secirajo CO2 in črpajo kisik v ozračje.

is the first to show microplastic is raining down just as hard in remote environments
so prvič dokazali, da je mikroplastika prav tako zelo prisotna v oddaljenih krajih

the human body but said the chance of absorbing very small microplastic particles, including nano-sized plastics, could be higher.
lahko obstajalo večje tveganje za absorbcijo zelo majhnih delcev mikroplastike, vključno z nano delci.

not to mention the health of an entire planet that's been poisoned with microplastic.
ne omenjam zdravja celega planeta, ki je bil zastrupljen z mikroplastiko.

you would be hard-pressed to find a bit of ocean that isn't already dosed with microplastic to act as your control.
bi bili težko pritisnjeni, da bi našli košček oceana, ki še ni doziran z mikroplastiko, da bi deloval kot vaš nadzor.

the expert in microplastic analysis at the UBA.
strokovnjakinja za analizo mikroplastike na avstrijskem okoljskem ministrstvu.

dropped in sink drains contribute vastly to microplastic pollution in the oceans, researchers warned on Monday(Aug 21).
odplaknejo v umivalniku, so velik vir onesnaževanja oceanov z mikroplastiko, so v ponedeljek opozorili raziskovalci.

Biology Station(National Institute of Biology) will investigate the possibilities of producing a microplastic biofilter, based on jellyfish mucus
njeni sodelavci iz Morske biološke postaje Piran proučevali možnosti izdelave biofiltra za mikroplastiko na osnovi meduznega mukusa

Intentionally-added microplastic particles are used in a range of products placed on the EU market,
Namerno dodani delci mikroplastike se uporabljajo v številnih izdelkih, danih na trg EU,

Intentionally-added microplastic particles are used in a range of products placed on the EU market,
Namerno dodani delci mikroplastike se uporabljajo v številnih izdelkih, danih na trg EU,

Microplastic particles are used in a range of products placed on the EU market,
Namerno dodani delci mikroplastike se uporabljajo v številnih izdelkih, danih na trg EU,