Examples of using Mobility projects in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
As shown in Graph 1,theshare of Leonardo grants awardedto mobility projects was 64%in 2007
Kotje prikazanovdiagramu 1,jeleta 2007 delež dotacij za projekte mobilnosti znašal 64%,Why NIL Our mobility projects cover the complete cycle of strategy, infrastructure, and administration.
Naši projekti s področja mobilnosti so celoviti, saj obravnavajo strategijo, infrastrukturo in upravljanje.The Programme of Slovene Scholarship Fund supports preparatory visits, mobility projects in higher education, mobility projects for educational staff in general
V okviru razpisa bodo sofinancirani pripravljalni obiski, projekti mobilnosti v visokem šolstvu, projekti mobilnosti izobraževalnega osebja v splošnem(13 a) Transport infrastructure and mobility projects often face difficulties in financing because of lower return rates,
(13a) Prometna infrastruktura in mobilnostni projekti se zaradi nižjega donosa, potrebe po dolgoročnih naložbah ter višje ravni tveganjaBut there is still a gap in the existing training tools for mobile phones that would be suitable for youth work e. g. youth mobility projects, youth training courses, youth seminars, etc.
Toda na področju obstoječih izobraževalnih orodij za mobilne telefone, ki so primerna za mladinsko delo(mladinski projekti mobilnosti, izobraževalni tečaji za mlade, seminarji itd.).The NISTO evaluation toolkit is an easy-to-use set of tools for practitioners to appraise small-scale mobility projects in term of their sustainability, stakeholder preferences, societal impact
Podobno metodo ponuja NISTO-ov okvir za vrednotenje namenjen za prometne načrtovalce in oblikovalce politik, da ocenijo projekte mobilnosti manjše vrednosti v smislu njihove trajnosti,policy makers to appraise small-scale mobility projects in terms of their sustainability, stakeholder preferences,
oblikovalce politik, da ocenijo projekte mobilnosti manjše vrednosti v smislu njihove trajnosti,good practices on active participation of SMEs as host partners in mobility projects.
dobre prakse MSP, ki kot organizacije gostiteljice aktivno sodelujejo v projektih mobilnosti.funds a wide-range of actions in currently 31 European countries mobility projects, partnership projects, projects for the transfer of innovative results,
programa Vseživljenjsko učenje in sofinancira široko paleto projektov mobilnosti, partnerstev, good practices on active participation of SMEs as host partners in mobility projects.
dobre prakse MSP, ki kot organizacije gostiteljice aktivno sodelujejo v projektih mobilnosti.childcare were implemented across Slovenia. In addition, the Scholarship Fund supported over 100 mobility projects.
otroškega varstva, ki so se izvajali po celi Sloveniji, in čez 100 projektov mobilnosti izvedenih v okviru Štipendijskega sklada.establish strong strategic planning and coherence between urban mobility projects to be supported by the EFSI and the objectives and priorities related to
je nujno vzpostaviti trdno strateško načrtovanje in skladnost med projekti za mobilnost v mestih, ki naj bi jih podprl Evropski sklad mobilityprojects within the framework of the Lifelong Learning Program, mobility projects for youth workers,
Erasmus+ is by far the most recognized mobility project funded by EU.
Erasmus+ je najbolj priznan projekt mobilnosti, financiran s stran EU.A higher education mobility project must contain one
Šolski projekt mobilnosti mora zajeti enoMobility project for young people and youth workers.
Projekti mobilnosti za mlade in mladinske delavce.The mobility project was implemented in 2012.
Projekt mobilnosti je bil izveden oktobra 2012.Annex I- Mobility project for school education staff.
PRIJAVNICA- projekti mobilnosti šolskega osebja.Mobility project for adult education staff.
Projekt mobilnosti za osebje v izobraževanju odraslih.The Mobility Project- Self-evaluation
Projekt mobilnosti- Samoevalvacija
