MORE TO DO WITH in Slovenian translation

• več opraviti z
• več opravka s
• bolj povezano z
• več opraviti s
• več opravka z

Examples of using More to do with in English and their translations into Slovenian

I think the thermals found above powerlines generally have more to do with the terrain.
mislim, da imajo termični stebri v njihovi okolici več opraviti s samo konfiguracijo terena.

it's another cryptocurrency that perhaps has more to do with Jackson's interest in the technology.
je še en cryptocurrency, da ima morda več opraviti z zanimanjem Jacksona v tehnologiji.

great member benefits has more to do with it?
velike koristi države ima več opraviti s tem?

seriously,'I will have nothing more to do with you.
resno," bom imel nič več opraviti s tabo.

Between them, the choice has less to do with cost and more to do with availability.
Med njimi je izbira manj povezana s stroški in bolj povezana z razpoložljivostjo.

What people say and do has a lot more to do with them than it does you.
Veliko stvari, ki jih povedo, ima več za opraviti z njimi, kot s teboj.

outside bet really has more to do with how often you want to win
zunanjo stavo je res več opraviti s tem, kako pogosto želite zmagati

Their reaction has a lot more to do with them than it does with you.
Veliko stvari, ki jih povedo, ima več za opraviti z njimi, kot s teboj.

I think it has more to do with his assumption that nothing can be done..
S tem dejanjem bo naredil več kot z zavedanjem, da se ne da ničesar storiti.

The issue of treating cancer has far more to do with integrity than it does with science.
Zgodba o zdravljenju raka ima več veze z poštenjem, kot z znanostjo.

The fact that your partner cheated- or at least tried to cheat- has way more to do with them than it has to do with you.
Dejstvo, da je vaš partner prevaral, ali vsaj poskušali goljufati, je tako več storiti z njimi, kot da ima opraviti z vami.

The attempt to eliminate inequality in the area of healthcare, however, has more to do with humanity than the economy.
Poskus odpravljanja neenakosti na področju zdravstvenega varstva pa ima bolj opraviti s človečnostjo kot z gospodarstvom.

it really has more to do with chloe.
ampak to ima bolj opravka s Chloe.

Elizabeth's marriage had more to do with the fact that Lady Grey was a Lancaster,
Elizabeti poroki imel več opraviti z dejstvom, da je bila Lady sive Lancaster,

I believe the crisis has more to do with deep-rooted problems in some eurozone Member States than with speculators:
Menim, da ima kriza več opraviti z globoko zakoreninjenimi težavami nekaterih držav evrskega območja

although the device has more to do with the siphon than the mixer,
ima naprava več opravka s sifonom kot mešalnikom,

though its primary reason for addition in the supplement's formula may have even more to do with mitigating adverse negative effects such as queasiness.
bi njegov glavni razlog za dodajanje v Dopolnilu formuli imajo več opraviti z ublažitev neugodnih škodljive učinke, kot so slabost in bruhanje.

which have always had more to do with occasional severe drought
so vedno imeli več opravka s hudimi sušami

The legacy we have been given has more to do with why we want to live alongside one another than with the treaties,
Dediščina, ki smo jo prejeli, ima več opraviti s tem, zakaj želimo živeti drug ob drugem, kot s pogodbami,

While Shrem admitted he's keeping his distance from financial services“for obvious reasons,” he told CoinDesk his interest in advising non-financial blockchain companies has more to do with bringing light to blockchain's many other utilities.
Medtem Shrem priznal, da je zadržuje svojo razdaljo od finančnih storitev"iz očitnih razlogov," je povedal CoinDesk njegov interes za svetovanje podjetjem nefinančne blockchain ima več opraviti z prinaša svetlobo blockchain je še veliko drugih pripomočkov.