MULTIPLE FILES in Slovenian translation

• več datotek
• več datotekami

Examples of using Multiple files in English and their translations into Slovenian

Support multiple files- Compared with Senuti for Mac,
Podpira več datotek- v primerjavi z Senuti za Mac,

join multiple video files, remove one or more parts from the video, or split the video into multiple files.
združijo več video datotek, odstranijo enega ali več delov iz videa ali razdelijo video posnetek na več datotek.

the ability to open multiple files at the same time.
možnost odpiranja več datotek hkrati.

search for files by name and select multiple files or folders to cut,
iščite datoteke po imenu in izberite več datotek ali map za izrezovanje,

you can even edit the ID3 tags on multiple files(process known as batch editing),
ste lahko celo urejanje ID3 oznake na več datotek(proces, znan kot paketno urejanje),

The right mouse button selects multiple files and the right-click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button.
Desni klik miške označi več datotek, meni desnega klika pa izberemo z dolgim držanjem desnega gumba.

you can connect to multiple files, databases, OData feeds,
ali pa se povežete z več datotekami, zbirkami podatkov,

choose mbox file or multiple files for extraction, then click Process button
izberite mbox datoteko ali več datotek za ekstrakcijo, nato kliknite Proces gumb

Safetykeeper creates multiple files on your machine that it later scans
Safetykeeper ustvari več datotek na vašem računalniku, ki je kasneje skenira

makes this easy by letting you select multiple files based on similarities in their file names.
omogoča hkratno izbiro večih datotek, osnovano na podobnostih v njihovih imenih.

Delete/Share multiple file at the time.
Brisanje/porazdeliti več datotek v času.

ClamAV supports multiple file formats, file
ClamAV nudi podporo za različne oblike datotek, razpakiranje datotek

Supports multiple file formats, including. mp3,. mp4,. mov, etc.
Podpira več datotečnih formatov, vključno z. mp3,. mp4,. mov, itd.

you can add multiple file extensions delimited by lines,
lahko dodate več datotečnih pripon, ki jih ločite z vrsticami,

Selecting Multiple Files.
Izbira več datotek hkrati.

Multiple files(%1).
Več datotek(% 1).

Simultaneous processing of multiple files.
Hkratno obdelavo več datotek.

Work with multiple files simultaneously.
Delo z več datotek hkrati.

Simultaneous renaming of multiple files.
Simultano preimenovanje več datotek.

Multiple files for a single book.
Več datotek za posamezno knjigo.