MULTIPLE ITEMS in Slovenian translation

• več elementov
• več predmetov
• več izdelkov

Examples of using Multiple items in English and their translations into Slovenian

you're unable to select multiple items in a Windows Explorer window by holding the Shift key
ne morete izbrati več elementov v oknu Raziskovalca tako, da pridržite tipko Shift

have got heavy things in your cart or you have got multiple items that you wish to purchase at precisely the exact same time.
je lahko fantastično koristi, če imaš težke stvari v košarico ali imaš več predmetov, ki jih želijo kupiti na točno istem hipu.

After experiments on multiple items, we are now in the process of construction unless it is the first party after the modifications, stringing cable rarely
Po poskusih na več elementov, smo zdaj pri gradnji če je prva stranka po spremembah, zavezovanja kabel redko pojavijo med kratko-

intellectual property you believe has been infringed, or, if multiple items on our website are covered by a single notification,
je bila kršena, ali, če je z enim obvestilom zajetih več elementov na našem spletnem mestu, reprezentativni seznam takšnih

select multiple items to filter, and filter data in PivotTables.
izberete več elementov za filtriranje in filtrirate podatke v vrtilnih tabelah.

This record type indicates the operation was performed on multiple items in the source mailbox(such as moving multiple items to the Deleted Items folder
Ta vrsta zapisa označuje, ali je bila operacija izvedena na več elementih v izvornem nabiralniku(na primer za premikanje več elementov v mapo»Izbrisani elementi«

When you use a regular PivotTable report filter to filter on multiple items, the filter indicates only that multiple items are filtered, and you have to open a drop-down list to find the filtering details.
Ko za filtriranje več različnih elementov uporabljate navaden filter za poročilo vrtilne tabele, ta filter označuje le podatek o tem, da je filtriranih več različnih elementov; če si želite ogledati podrobnosti o filtriranju, pa morate odpreti spustni seznam.

but uses smaller dots instead of anchoring the entire content to the product itself to overcome the problems that could occur when multiple items are scanned together in a close space.
sidri celotno vsebino v sam izdelek, da bi premagal težave, ki bi se lahko pojavile, če se v zaprtem prostoru skenirajo več elementov.

most online retailers use shopping cart software to allow the consumer to accumulate multiple items and to adjust quantities,
drobno uporablja nakupovalni voziček, kjer programska oprema omogoča potrošniku, da si lahko kopiči več predmetov in prilagaja količino,

most online retailers use shopping cart software to allow the consumer to accumulate multiple items and to adjust quantities,
drobno uporablja nakupovalni voziček, kjer programska oprema omogoča potrošniku, da si lahko kopiči več predmetov in prilagaja količino,

In order for a list or library to contain multiple item or document types, you must configure the list
V vrstnem redu za seznam ali knjižnico z več vrst element ali dokument, morate konfigurirati seznam

Selecting and copying multiple items.
Izbiranje in kopiranje več vrstic.

To delete multiple items, repeat this step.
Če želite izbrisati več elementov, ponovite ta korak.

To delete multiple items, repeat this step.
Če želite izbrisati več map, ponovite ta korak.

Pear shape is practical for easily connecting multiple items.
Hruškasta oblika je praktična za enostavno povezovanje več elementov.

Manage multiple items in your SharePoint lists more efficiently.
Bolj učinkovito upravljanje več elementov na seznamih SharePoint.

You can assign a Quick Click category to multiple items at the same time.
Kategorijo hitrega klika lahko dodelite več elementom hkrati.

If multiple items are selected moving the position slider will affect all selected items..
Če je izbranih več elementov, pritisk na PRESLEDNICO vpliva na vse izbrane elemente..

If an order includes multiple items, each may have separate delivery dates
Če naročilo vsebuje več kot eno postavko, vsak ima lahko ločene podatke o dostavi

Note that if you drag multiple items, they will be imported in separate commits.
Upoštevajte, da se v primeru, ko povlečete več elementov naenkrat, elementi uvozijo v ločenih objavah.