NIRVANA in Slovenian translation

• nirvana
• nirvano
• nirvane
• nirvani
• nibbāna
• nibbana

Examples of using Nirvana in English and their translations into Slovenian

But before bitcoiners can reach their Upside Down nirvana state, they need to resolve the underlying omnipresent economic calculation challenge facing their security system
Toda preden lahko bitcoiners dosežejo svojo glavo navzdol nirvana stanja, ki jih je treba rešiti temeljno vseprisotno ekonomski izračun izziva njihov varnostni sistem

Whether you christen it Nirvana, the Tao, the Self,
Ali christen ste ga Nirvana, Tao, samozaposlene

Meanwhile, across town at the corner of Nirvana and West Third… Siddhartha was helping Samantha along her newfound path.
Medtem, na drugi strani mesta, na vogalu Nirvane in tretje, je Siddhartha pomagal Samanthi odkrivati nova pota.

In Theravada Buddhism, bodhi and nirvana carry the same meaning as in the early texts,
V theravadskem budizmu imata bodhi in nirvana enak pomen kot v zgodnjih besedilih: osvoboditev od pohlepa,

I didn't really like Nirvana back then, so I was
Jaz pa tedaj nisem preveč maral Nirvane, zato sem se bolj dolgočasil

Nirvana Fitness is a new,
Nirvana Fitness je nov,

The couple lived in the home with their daughter Frances Bean Cobain until the Nirvana frontman died by suicide in the….
Par je na posestvu živel s hčerjo Frances Bean Cobain, vse dokler ni pevec Nirvane v hiši za goste storil samomora.

Instead of filling her head full of these stories about heavens and the clouds and nirvana and all that bullshit!
Namesto, da sva ji ves čas govorila te zgodbice o nebesih, raju v oblakih, nirvani in vsemu temu sranju!

Typical to other Warwick design styles, the Nirvana Black Warwick GPS Corvette is perfectly suited for rock,
Tipične za druge Warwick oblikovanje stilov, Nirvana Black Warwick GPS Corvette je povsem primerna za rock,

That special moment gave birth to the first world religion- A religion without a God where the path to Nirvana lies in the mind of each and every one of us.
Ta posebni trenutek je dal rojstvo nove svetovne religije, religije brez Boga, kjer pot do nirvane leži v razumu vsakega od nas.

A person or an act is never entirely Sansara or entirely Nirvana, a person is never entirely holy
Nikdar nista človek ali dejanje samo čista sansara ali čista nirvana, nikdar ni neki človek čisto svet

started their music career by covering songs by Metallica and Nirvana.
so najprej začeli igrati pesmi Nirvane in Metallice.

Nirvana is a central concept of the religion of Buddhism
Nirvana je osrednji koncept veroizpovedi budizma

other behavior would shake me from my nirvana.
drugo vedenje ne bi otreslo od moje nirvane.

Nirvana, a term more often used in Buddhism,
Nirvana, pojem, ki ga pogosteje uporabljajo budisti,

the path to freedom from the samsaric process leading to nirvana.
pot do svobode samsarskega procesa, ki vodi do nirvane.

for whom even Nirvana is no resting place.
za katere ni niti Nirvana kraj počitka.

find your own path to financial nirvana.
našli svojo pot do finančne nirvane.

The chorus effect has been used by some of music's greatest artists, with everyone from Nirvana to Daft Punk utilising it as an integral part of their sound.
Zbor učinek je bil uporabljen s strani nekaterih največjih umetnikov glasbo, z vsem, od Nirvana Daft Punk, ki se uporabljajo kot sestavni del njihovega zvoka.

he was underwater, like on that Nirvana album cover.
tako kot na ovitku albuma Nirvane.