NOT JUDGE in Slovenian translation

• ne sodite
• ne obsojajmo
• ne ocenjuj
• ne sodi
• ne sodijo

Examples of using Not judge in English and their translations into Slovenian

You can't judge now still this decision.
Ti o tem sedaj tudi ne moreš soditi.

Find someone who will listen and not judge you.
Poskušaj si zagotoviti človeka, ki te bo poslušal in te ne bo obsojal.

Try to really recognize him, and not judge by what everyone is used to.
Poskusite ga resnično prepoznati in ne sodite po tem, na kar so vsi navajeni.

Respect everyone and don't judge people you never know what they have been through.
Poskusite ga resnično prepoznati in ne sodite po tem, na kar so vsi navajeni.

It is often said that you should not judge a man until you have walked in his shoes.
Nikoli ne sodi človeka, dokler nisi stal v njegovih čevljih.

let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
ne jé; kdor pa ne ješ, ne sodi tistega, ki jé, kajti Bog ga je sprejel.

Oscar Wilde:"Only shallow people do not judge appearances.".
Že Oscar Wilde je dejal:“Samo površni ljudje ne sodijo po zunanjosti!”.

You probably shouldn't judge him, as much as you want him to judge your daddy.
Ne obsojaj ga, tako kot nočeš, da on obsoja tvojega očeta.

I do not judge people by what they have
Ljudi ne sodim po tem, kar imajo, ampak po tem, kar so

Let us accept people as they are and not judge them in accordance with our personal ideas and experiences.
Sprejeti je potrebno ljudi takšne, kakršni so in jih ne soditi po naših željah in predstavah.

He will not judge by what he sees with his eyes,
Zanj je bilo napovedano, da»ne bo sodil po tem, kar bo videl z očmi,

But I think you should just try to keep an open mind, and not judge right away, okay?
Ampak moraš biti odprto umna im ne je presojaj takoj, v redu?

For a photo, do not judge- made in a hurry,
Za fotografijo, ne sodnik- je mudilo,

why not judge Beijing on respect for the Olympic ideal in its relations with its own citizens
zakaj Pekinga ne obsojamo na podlagi olimpijskega vzora v zvezi s kitajskimi državljani

dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?
sveti in resnični, ne sodiš in ne maščuješ krvi naše nad njimi, ki prebivajo na zemlji?

O our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this great company that cometh against us;
O Bog naš, jih li ne boš sodil? Zakaj v nas ni moči proti temu velikemu krdelu,

Isaiah said about Jesus,“He will not judge by what he sees with his eyes, or decide by what he hears with his ears.”.
Izaija je bil vesel, da je lahko pod navdihnjenjem prerokoval o vladanju mesijanskega kralja Jezusa Kristusa:»Ne bo sodil po tem, kar bo videl z očmi, niti opominjal po tem, kar bo slišal z ušesi.

for ayou do not judge for man but for the Lord who is with you 1when you render judgment.
kaj boste delali, kajti ne smete soditi po človeško, ampak v imenu GOSPODA, ki je z vami, ko razsojate.

for you do not judge for man but for the Lord who is with you when you render judgment.'”.
kaj boste delali, kajti ne smete soditi po človeško, ampak v imenu GOSPODA, ki je z vami, ko razsojate.

We do not judge.
Me ne sodimo.