ON A BRANCH in Slovenian translation

• na veji
• na podružnici
• na vejici
• na vejo

Examples of using On a branch in English and their translations into Slovenian

very densely arranged on a branch.
zelo gosto razporejene na veji.

A good idea is to design a small branchy part of wood as an element for storing hanging jewels that are located on a branch.
Dobra ideja je, da oblikujete majhen razvejani del lesa kot element za shranjevanje visečih draguljev, ki se nahajajo na veji.

show the way home with LED lights, plus a desk that can be used sitting on a branch.
kažejo pot domov z LED svetilkami, ter mizo, ki jo lahko uporabljamo na veji.

vinegar was stuck on a branch of hyssop and offered to Jesus of Nazareth on the cross just before he died.
namočeno v kislem vinu in nataknjeno na vejico ožepa ponudijo Jezusu iz Nazareta tik preden umre na križu.

she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.
tam je bil Cat spet sedel na podružnice drevo.

The Elim Dune is a high and relatively isolated dune located 5 km past the Sesriem gate, on a branch of the main road connecting Sesriem to Sossusvlei.
Sipina Elim je visoka in razmeroma na samem, 5 km od Sesriemskih vrat, na kraku glavne ceste, ki povezuje Sesriem s Sossusvleijem.

On a branch that will become a graft,
Na veji, ki bo postala cepič,

I just ate it on a branch.
sem kar zagrizel v vejo.

Grow clusters of 2-7 fruits on a branch.
Na veji gojite grozde 2-7 plodov.

Landing on a branch. Taking it all in.
Pristal sem na veji in užival.

And when I will sit on a branch.
In ko sedim na školjki.

Cont. straight on(a branch on the right) 7 770.
Nadaljujemo naravnost(na desni odcep stranskega makadama) 7 770.

You may have switched something while working on a branch and forgotten to switch back to trunk.
Lahko da ste kakšen element preklopili, ko ste delali na neki veji in ga pozabili preklopiti nazaj.

You may have switched something while working on a branch and forgotten to switch back to trunk.
Lahko da ste kakšen element preklopili, ko ste delali na neki veji in ga pozabili preklopiti nazaj.

Sviatoslav's campaign:"The Rus' attacked, and no grape or raisin remained, not a leaf on a branch.".
je napisal:"Po ruskem napadu nista ostala niti jagoda na grozdu niti list na veji".

If you want to see what has changed on trunk(if you are working on a branch) or on a specific branch(if you are working on trunk),
Če želite videti, kaj se je spremenilo na glavni veji(če delate na stranski veji) ali na določeni veji(če delate na glavni veji),

The second subparagraph of Article 13 deals with the charge of capital duty on a branch of a capital company that supplies public services in the case where the registered office
Drugi pododstavek člena 13 se nanaša na obračunavanje dajatve na kapital podružnici kapitalske družbe, ki opravlja javne storitve, če sta registrirani sedež in sedež dejanske uprave

You must match the same number of pips on one end of a tile to another equivalent number of a tile available on the end of a branch on the board.
Mora ujemajo enako število pešk na enem koncu ploščico za drugo enakovredno število ploščico, ki je na voljo na koncu podružnice na krovu.

Residents do not usually hunt python vast quantities and hanging on a tree branch along the river.
Prebivalci običajno ne lov Python ogromne količine in visi na drevesu podružnice ob reki.

Z or on a separate development branch working on the next major version.
Z ali na ločeni razvojni veji delati na naslednji glavni verziji.