ON LESS in Slovenian translation

• z manj
• na manjših

Examples of using On less in English and their translations into Slovenian

Economy Express allows you to control your costs on less urgent parcels
Storitev Economy Express vam omogoča nadzor stroškov pri manj nujnih pošiljkah,

Chances are, if you're living on less than four dollars a day,
Velika možnost je, da če živite z manj kot štirimi dolarji na dan

Outside of a few of the popular tourist islands, it's easy to live on less than $30 USD(900 Baht) per day.
Zunaj nekaj priljubljenih turističnih otokov je enostavno živeti na manj kot 30 USD(900 bahtov) na dan.

On the other hand, only 12 per cent of men retiring this year will have to live on less than 10,000 pounds in a year.
Na drugi strani, le 12 odstotkov moških upokojitvi letos bo moral živeti, manj kot 10.000 funtov v letu.

A large number of Thailand's annual international arrivals are backpacking budget travelers who get by on less than US $900 for a month in Southeast Asia.
Veliko število letnih mednarodnih prihodov na Tajskem so backpacking proračuna potnike, ki dobijo jih na manj kot 900 US$ za mesec, v jugovzhodni Aziji.

On harder levels it takes a genius to find the words and solve it on less than one hour- a true word searching master!
Na težje ravni, je potrebno biti genij, da bi našli besede in ga rešiti na manj kot eni uri- resnično besedo išče gospodarja!

poverty(80% of the Indian population live on less than USD 2 a day) and disease.
revščina(80% indijskega prebivalstva živi od manj kot 2 USD na dan) in bolezni.

instead of relying more on less distortive recurrent property taxes.
bi se bolj oprli na manj izkrivljajoče periodične davke na premoženje.

After all, 2.8 billion people- nearly 40% of the world's population- survive on less than $2 USD a day!
Navsezadnje 2,8 milijarde ljudi- skoraj 40% svetovnega prebivalstva- preživi na manj kot 2 USD na dan!

The lack of formal triggers does not mean that the ECB is not using more holistic assessments based on less formalised criteria for the purpose of crisis identification at all.
Pomanjkanje formalnih sprožilnih elementov ne pomeni, da ECB za ugotavljanje kriz sploh ne uporablja bolj celostnih ocen, ki temeljijo na manj formaliziranih merilih.

are putting an economic stranglehold on less developed countries.
zdaj uveljavljajo popoln nadzor nad gospodarstvom manj razvitih držav.

who's a billionaire and who lives on less than a dollar a day.
ne jedo kdo je miljarder in kdo živi za manj kot dolar na dan.

In developing countries, an estimated 19.5 percent of children live on less than $1.90 a day, compared to 9.2 percent of adults.
V letu 2013 je 19,5 odstotka otrok v državah v razvoju živelo v gospodinjstvih z 1,9 dolarja ali manj na osebo na dan, v primerjavi z 9,2 odstotka odraslih.

cohesion policy should cover all European regions, with a focus on less developed regions.
bi morala kohezijska politika zajemati vse evropske regije ter se zlasti osredotočiti na najmanj razvite.

In 2004(latest figure available), some 23.5 million citizens had to get by on less than €10 a day.
V letu 2004 je po najnovejših razpoložljivih podatkih približno 23,5 milijona državljanov živelo z manj kot desetimi evri na dan.

On average, 50% of the people living in LDCs still live on less than $1.25 a day and 78% on less than $2 a day.
V povprečju 50% prebivalcev NRD še vedno živi od manj kot 1,25 USD na dan, 78% pa od manj kot 2 USD na dan.

While from 1985 to 2000, those living on less than one dollar a day increased by 18%.
Od leta 1985 do 2000 se je število tistih, ki živijo od manj kot 1 dolarja na dan, povečalo za 18%.

with a special focus on less developed regions;
s posebnim poudarkom na manj razvitih regijah;

In 2016, just under 10 per cent of the world's workers were living with their families on less than $1.90 per person per day.
V letu 2016 je deset odstotkov delavcev na svetu s svojimi družinami živelo z manj kot 1,9 dolarja na dan.

Only 12 per cent of men who retire this year will have to try to make ends meet on less than £10,000 a year.
Le 12 odstotkov moških upokojitvi letos bo moral živeti, manj kot 10.000 funtov v letu.