ON YOUR LEFT SIDE in Slovenian translation

• na levi strani
• na levem boku
• na vaši desni strani

Examples of using On your left side in English and their translations into Slovenian

Some caregivers will suggest that you should sleep on your left side in particular,
Nekateri strokovnjaki svetujejo, da je boljše spati na levem boku, vendar zaenkrat ne obstaja nobena potrditev,

Try to lie on your left side as it increases the flow of blood to your heart.
Poskusite ležati na levi strani, ker poveča pretok krvi v vaše srce.

Sleeping on your left side can massively improve your health
Spanje na levem boku naj bi izboljšalo tvoje zdravje

Thus, it is best to lie on your left side as it will promote the flow of blood to the uterus as well as help you in sleeping comfortably.
Zato je najbolje, da ležite na levi strani, saj bo spodbujal pretok krvi v maternico in vam pomagal udobno spati.

Once you start sleeping on your left side, you will notice that your body is becoming more efficient at toxic disposal through waste.
Ko začneš spati na levem boku, boš morda opazila, da postaja tvoje telo bolj učinkovito pri odstranjevanju toksinov z odpadki.

If you lie on your left side, a little"twist" the body around its own axis to the right.
Če ležite na levi strani, rahlo"zavrtite" telo okrog lastne osi v desno.

Sleeping on your left side is said to greatly improve the health and save life.
Spanje na levem boku naj bi izboljšalo tvoje zdravje in ti celo rešilo življenje.

During the procedure, you need to lie on your left side and put a heating pad in the liver area.
Med postopkom morate ležati na levi strani in postaviti grelno blazinico v območje jeter.

lie on your left side to restore blood pressure.
mora ležati na levi strani, da bi povrnila krvni tlak.

Once you start sleeping on your left side you will notice that your body is more efficient at toxin disposal.
Ko začneš spati na levem boku, boš morda opazila, da postaja tvoje telo bolj učinkovito pri odstranjevanju toksinov z odpadki.

Some experts do not recommend to go to sleep on your left side, as there is an additional load on the heart.
Nekateri strokovnjaki ne priporočajo, da gredo spat na levi strani, kot je dodatno obremenitev na srce.

Sleeping on your left side is believed to improve your health
Spanje na levem boku naj bi izboljšalo tvoje zdravje

When you start sleeping on your left side, you may notice that your body increasingly efficient in removing toxins through waste.
Ko začneš spati na levem boku, boš morda opazila, da postaja tvoje telo bolj učinkovito pri odstranjevanju toksinov z odpadki.

you will see, on your left side, the Victory Shop Center,
boste na levi strani videli center za zmagovalne nakupe,

Once you start sleeping on your left side, you will notice your body becoming more efficient at toxin disposal through waste.
Ko začneš spati na levem boku, boš morda opazila, da postaja tvoje telo bolj učinkovito pri odstranjevanju toksinov z odpadki.

you will first notice the green hole number 12 on your left side.
boste najprej opazili zeleno številko 12 luknjami na levi strani.

practice sleeping on your left side instead.
spanje na levi strani namesto.

it is best to sleep on your left side with a pillow between your knees.
je najbolje, da spi na levi strani z vzglavnikom med koleni.

What helps: Lying down for at least 30 to 60 minutes and resting on your left side is the best remedy.
Kaj pomaga: ležanje najmanj 30 do 60 minut in počivanje na levi strani je najboljša rešitev.

Did you know what happens in your body when you sleep on your left side?
TO se dogaja s tvojim telesom, če spiš na LEVEM boku!