ONLY EXIST in Slovenian translation

• obstajajo le
• obstaja le
• obstajala le
• obstajalo le

Examples of using Only exist in English and their translations into Slovenian

These days, the murder visions only exist in one place. Where?
Ta videnja obstajajo samo na enem kraju.- Kje?

Passion can only exist when there is polarity between feminine
Partnerstvo lahko nastane le, ko se zgodi proces polarizacije moške

Problems only exist in the human mind.
Problemi obstajajo samo v človeškem umu.

These cookies only exist until the end of the Internet session.
Ti piškotki obstajajo samo do konca internetne seje.

Freedom can only exist within a framework.
Svoboda na vseh področjih lahko živi samo v dialogu.

The nature of the universe demonstrates that freedom can only exist as part of law.
Narava vesolja nam kaže, da svoboda obstaja samo kot del zakona.

For Bourdieu, habitus and field can only exist in relation to each other.
Za Bourdieuja lahko habitus in polje obstajata samo v medsebojni relaciji.

There are fish in it that only exist here.
Nekatere ribe so na žalost le še tam.

Perfect relationships only exist in fairy tales, and they rarely happen in the real world.
Popolna razmerja obstajajo le v pravljicah, in se redko zgodi v realnem svetu.

(I always say that monsters and ghosts only exist in books/ films
(Vedno pravim, da pošasti in duhovi obstajajo le v knjigah/ filmih

It is obvious that true democracy can only exist when all citizens of a nation are given equal rights and equal opportunities.
Očitno je, da lahko prava demokracija obstaja le, ko imajo vsi državljani nekega naroda enake pravice in enake možnosti.

Methods may include local variables, which only exist as long as the method runs.
Takim spremenljivkam pravimo lokalne spremenljivke in obstajajo le tako dolgo, dokler se izvajanje metode ne zaključi.

The European Union's fourth freedom would only exist on paper if EURES did not exist..
Četrta svoboščina Evropske unije bi obstajala le na papirju, če ne bi bilo sistema EURES.

that fact can only exist when there is total attention.
to dejstvo lahko obstaja le takrat, ko je popolna pozornost.

Governments only exist by virtue of what they take from us;
Vlade obstajajo le, dokler nam lahko jemljejo moč,

that it will only exist for a short period.
bo obstajalo le za kratek čas.

so it can only exist through a dynamic, structured process of research
zato lahko obstaja le prek dinamičnega, strukturiranega procesa raziskovanja

Pathological anxiety, for example, is based in our interpretation of situations that we view as threatening and that often only exist in our imagination.
Patološka anksioznost, na primer, temelji na naši interpretaciji situacij, ki jih naštevamo kot grožnje in obstajajo le v naši domišljiji.

Experience a disturbing reality as you try to break free from warped machinations that could only exist in the most horrifying worlds.
Izkusite pretresljivo realnost poskusa pobega pred pobesnelo mehanizacijo, ki lahko obstaja le v najgrozljivejšem svetu.

will only exist for a short time.
bo obstajalo le za kratek čas.