ONLY GOD CAN in Slovenian translation

• samo bog lahko
• samo jehova lahko

Examples of using Only god can in English and their translations into Slovenian

Only God can help her.
Le bog ji lahko pomaga.

Only God can fulfill our deepest need.
Le Bog lahko izpolni naše najgloblje potrebe.

Only god can create and destroy.
Le Bog lahko ustvari in uniči.

We cannot judge our children, only God can.
Ne moremo soditi svojih otrok, samo Bog jih lahko.

If you argue otherwise only God can help you.
Če nisi samostojna, ti lahko le bog pomaga.

I chose the latter, and only God can judge me for it.
Izbral jih je Bog- in tudi sodi jim lahko le Bog.

I am not here to condemn you, only God can judge us.
Ni na nas, da sodimo, ker sodi lahko le Bog.

What God gave, only God can take away.
Kar je bog dal, lahko le bog vzame.

He made us for His eternal purpose, and only God can fulfill our desire for eternity.
Bog je ustvaril človeka za svoj večni namen in samo Bog lahko izpolni našo željo po večnosti.

Anyone can count the number of apple seeds in a apple, but only God can count the number of apples in an apple seed.".
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

Any fool can counts seeds in an apple but only God can count the apples in a seed.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

Anyone can count the seeds in one apple, but only God can count the apples in one seed.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

It has been said that anyone can count the seeds in an apple but only God can count the apples in a seed.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

Any idiot can count the seeds in an apple but only God can count the apples in a seed…” Seed produces abundance.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

I have heard it said that anybody can count the number of seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

We are all called to console our brethren, showing that only God can eliminate the causes of existential
Vsi smo poklicani tolažiti naše brate s pričevanjem, da samo Bog lahko odstrani vzroke za bivanjske

After all, anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the apples in a seed.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.

We are all called to console our brothers, testifying that only God can eliminate the causes of existential
Vsi smo poklicani tolažiti naše brate s pričevanjem, da samo Bog lahko odstrani vzroke za bivanjske

Remember this; Anyone can count the seeds in an apple… but only God can count the apples in a seed.
Skoraj vsak človek lahko prešteje peške v jabolku, a samo Bog lahko prešteje jabolka v peški.