OUR SOLUTION in Slovenian translation

• naša rešitev
• našo rešitev
• naše rešitve
• našo rešitvijo

Examples of using Our solution in English and their translations into Slovenian

Again, keep in mind that with our solution, there is one and only one installation of Joomla and Virtuemart.
Spet, ne pozabite, da z našo rešitev, obstaja samo eno namestitev Joomla in Virtuemart.

Our solution offers substantial convenience for you
Naša rešitev ponuja veliko udobje za vas

With our solution for workforce operations, easily manage distribution worker activity, schedule dispatch work
Z našo rešitvijo za upravljanje delovne sile boste zlahka razporejali aktivnosti zaposlenih pri telekomukacijskih podjetjih,

The company opted for our solution because the existing paper-based working methods did not enable major improvements
Za našo rešitev so se odločili, ker obstoječi način dela s papirjem ni omogočal večjih izboljšav

Our solution allows saving on operating costs,
Naša rešitev omogoča prihranek pri stroških poslovanja,

With our solution, you can simplify Social Media management,
Z našo rešitvijo lahko poenostavite upravljanje z vašimi družbenimi omrežji,

We will be successful when our solution will be known to almost all users of canned drinks and our product will be placed on one can in a thousand.
Uspešni bomo, ko bodo našo rešitev poznali skoraj vsi uporabniki napitkov v pločevinkah, naš izdelke pa bo nameščen na vsako 1.000 pločevinko.

Our solution can help you better manage the identity of your citizens in various fields(passports,
Naša rešitev vam lahko pomaga pri boljšem upravljanju identitete vaših državljanov na različnih področjih(potni listi,

Here we come with our solution CONTROL+, a product that is targeted towards empowering businesses,
Tukaj prihajamo z našo rešitvijo CONTROL+, izdelekom, ki je namenjen krepitvi podjetij,

We are certainly proud that the Turkmen government has recognized our solution for technological modernization in urban
Seveda smo ponosni, da je turkmenistanska vlada našo rešitev za tehnološko posodobitev urbanih in suburbanih področij prepoznala

Our solution, the Lounge TV,
Naša rešitev LoungeTV omogoča hitro

as it is not compatible with our solution.
ni več združljiva z našo rešitvijo.

we would like to share our solution with you.
potem bi radi delili s teboj tudi našo rešitev.

Very nice, that the largest Russian operator has chosen for its new product is our solution for video storage cloud.
Zelo lepo, da je največji ruski izvajalec izbran za njenega novega izdelka je naša rešitev za video shranjevanje oblak.

The police think that if we make it public and we give our solution to the 4th symbol, it will stop the murderer.
Policija misli, da bomo ustavili morilca če vse objavimo in podamo našo rešitev za 4. simbol.

These soft factors can usually be found in different places in your current information system but with our solution you can also use them.
Ti mehki dejavniki se običajno že nahajajo na različnih mestih v vašem obstoječem informacijskem sistemu. Z našo rešitvijo pa jih lahko tudi koristno uporabite.

we would like to share our solution with you.”.
potem bi radi delili s teboj tudi našo rešitev.

we would like to share our solution with you.
potem bi radi delili s teboj tudi našo rešitev.

Discover the benefits Simple setup Forget hardware/ software setup with our solution, Neorecording connects seamlessly with your existing tools.
Pozabite na nameščanje strojne/programske opreme z našimi rešitvami, saj vas Neorecording brez težav poveže z obstoječimi orodji.

With our solution the visual transformation of your home
Z našimi rešitvami bo vizualna prenova vašega doma