PATIENTS SHOULD in Slovenian translation

• bolniki morajo
• treba bolnike
• pacienti morajo
• potrebno bolnike
• bolnik se sme
• morajo bolnice
• treba bolnice
• potrebno pri bolnikih
• treba bolnikom
• bolnike morate
• bolnikom morate
• bolnike moramo
• treba bolnika
• treba bolniku
• potrebno bolnika
• pacient mora
• bolniki se smejo

Examples of using Patients should in English and their translations into Slovenian

Patients should be instructed not to increase their dose of ACOMPLIA.
Bolnikom morate naročiti, naj ne povečujejo odmerka zdravila ACOMPLIA.

Patients should be advised of the signs
Bolnike moramo obvestiti o znakih

Patients should be instructed to shake the bottle well before use.
Bolnikom morate naročiti, naj pred uporabo dobro pretresejo kapalni vsebnik.

Patients should be carefully monitored during therapy(see section 4.8).
Bolnike moramo med zdravljenjem skrbno spremljati(glejte poglavje 4.8).

Patients should be carefully monitored until an effective dose is reached.
Bolnike moramo skrbno spremljati, dokler ne dosežemo učinkovitega odmerka.

Patients should be informed that(mostly visual) hallucinations can occur.
Bolnike moramo opozoriti, da lahko pride do halucinacij(večinoma vidnih).

The patients should be informed about this condition at the beginning of treatment.
Bolnik mora biti s tem seznanjen na začetku zdravljenja.

Patients should discontinue the treatment in the event of overdose.
Bolnik mora v primeru prevelikega odmerjanja prekiniti zdravljenje.

The information for patients should include the following information.
Informacije za bolnike morajo vključevati naslednje.

Patients should be actively involved in the decision making process.
Bolnik mora biti dejavno vključen v odločanje.

Patients should be monitored closely during treatment.
Zdravniki morajo bolnike med zdravljenjem skrbno spremljati.

Female patients should use adequate contraception as fertility may be increased.
Ženske bolnice morajo uporabljati ustrezno kontracepcijo, ker je plodnost lahko povečana.

The information for patients should include the following information.
Podatki za bolnike morajo vključevati naslednje podatke.

First of all, patients should abandon the pills,
Najprej morajo pacienti opustiti tablete,

Patients should have realistic goals
Vsak bolnik mora imeti realne zahteve

Patients should be informed that(mostly visual) hallucinations can occur.
Bolnikom moramo povedati, da lahko pride do halucinacij(večinoma vidnih).

At home, patients should follow the physician's instructions.
Doma mora bolnik upoštevati navodila zdravnika.

Patients should be observed by the physician for immediate toxic reactions.
Zdravniki morajo bolnike opazovati, zaradi možnosti takojšnjih toksičnih reakcij.

Patients should be observed by the physician for immediate toxic reactions.
Zdravniki morajo bolnike opazovati, zaadi možnosti takojšnjih toksičnih reakcij.

Dosing for paediatric patients should be on the basis of body surface area(mg/m2).
Odmerjanje za pediatrične bolnike mora temeljiti na telesni površini(mg/m²).