PLEASE SPECIFY in Slovenian translation

• prosimo navedite
• je navesti
• navedite prosim
• prosim navedite

Examples of using Please specify in English and their translations into Slovenian

In the application, please specify which of the following areas you are interested in.
V prijavi opredelite katero_a izmed naslednjih področij vas zanima.

Please specify to which countries.
Prosim pojasni katere zahodne države.

Please specify which costs and indicate the amount(claimed or incurred).
Navedite katere stroške in znesek(zahtevani znesek ali znesek nastalih stroškov).

Please specify and explain the reasons behind your suggestions.
Navedite in pojasnite razloge za vaše predloge.

If you want EXW/CIF/CNF term instead of FOB, please specify.
Če želite EXW/ CIF/ CNF izraz namesto FOB, navedite.

Note: For 24V circuits please specify.
Pomni: Za 24V opremo prosim specificirajte naročilo.

If you are travelling with children, please specify their ages, too.
Če potujete z otroki, navedite tudi njihovo starost.

If your answer is YES, please specify*.
Če je vaš odgovor DA, prosimo, navedite*.

Note: For languages other than English, please specify to your seller.
Obvestilo: Za jezike razen angleščine, navedite v vaš prodajalec.

Please specify, how many teams(not players)
Prosimo, navedite koliko ekip(ne igralcev)

Please specify the country from which the payment is to be made, as well as your IBAN and BIC.
Prosimo, navedite državo, iz katere nakazujete vplačilo in svoji kodi IBAN in BIC.

Please specify the detailed delivery address
Prosimo, navedite podrobnosti za prejem naslov,

The specific test method(s) used and the frequency ranges covered to determine immunity were:(please specify precise method used from Annex XI).
Uporabljene posebne preskusne metode in frekvenčna območja pri določanju odpornosti:(prosimo, navedite točno metodo po Prilogi XI).

Personal data transferred will be subject to the following basic processing activities(please specify).
Preneseni osebni podatki se obdelujejo v naslednjih temeljnih postopkih obdelave(navedite prosim).

The Personal Data processed shall concern the following special categories of data(please specify).
Preneseni osebni podatki spadajo v naslednje posebne vrste podatkov(navedite prosim).

The personal data transferred will be subject to the following processing activities(please specify).
Preneseni osebni podatki se obdelujejo v naslednjih temeljnih postopkih obdelave(navedite prosim).

The personal data transferred will be subject to the following basic processing activities(please specify):…………….
Preneseni osebni podatki se obdelujejo v naslednjih temeljnih postopkih obdelave(navedite prosim).

The personal data processed fall within the following categories of data(please specify).
Preneseni osebni podatki spadajo v naslednje posebne vrste podatkov(navedite prosim).

The personal data transferred concern the following categories of data subjects(please specify).
Preneseni osebni podatki se nanašajo na naslednje vrste posameznikov(navedite prosim).

If image credits are available, please specify here(if naming is permitted in the imprint).
Če so navedeni viri fotografij, prosimo navedite tukaj(če je poimenovanje v kolofonu dovoljeno).