POLICY CHANGES in Slovenian translation

• spremembe politike
• politične spremembe
• spremembe pravilnika
• sprememb politike
• spremembo politike
• sprememb politik
• političnih sprememb

Examples of using Policy changes in English and their translations into Slovenian

shape and implement policy changes and structural reforms properly.
oblikovanje in izvajanje sprememb politike in strukturnih reform.

Dr Rupel considered that the negotiation process should be pursued regardless of any potential policy changes in Israel or of internal Palestinian reconciliation talks.
Pogajalski proces se mora po oceni slovenskega zunanjega ministra nadaljevati ne glede na morebitne politične spremembe v Izraelu ali na medpalestinske spravne pogovore.

European actions should concern the direction of policy changes and not their implementation in practice.
Dejavnosti EU bi se morale nanašati na smer sprememb politik, ne na njihovo izvajanje v praksi.

prepares briefing papers and recommendations for policy changes, and advises on preferred options.
pripravljanje informativnih poročil in priporočil za spremembo politike ter svetovanje o prednostnih možnostih;

Spain, households in the bottom of the distribution have seen the strongest reductions in their income due to policy changes in 2012-13.
Španiji so bila gospodinjstva na dnu porazdelitve dohodka deležna največjega upada dohodka zaradi sprememb politike v obdobju 2012- 2013.

implement necessary policy changes and take concrete action.
izvedle potrebne politične spremembe in sprejele konkretne ukrepe.

shape and implement policy changes and structural reforms properly.
oblikovanje in izvajanje političnih sprememb in strukturnih reform.

as well as the renewal of the European Commission, in 2014, offer an opportunity for policy changes and a broad debate on the future of Europe.
nova sestava Evropske komisije v letu 2014 so priložnost za spremembo politike in široko razpravo o prihodnosti Evrope.

preparing briefing papers and recommendations for policy changes, and advising on preferred options.
pripravljanje informativnih poročil in priporočil za spremembo politike ter svetovanje o prednostnih možnostih;

This was destroyed by a combination of tragic events and policy changes, and this did not prevent growth from happening.
Uničila jih je kombinacija tragičnih dogodkov in političnih sprememb, kar ni preprečilo rasti.

Next month, however, Apple will hold a“seminar” where it will discuss MFi rules and policy changes.
Naslednji mesec pa bo Apple organiziral»seminar«, kjer bo razpravljal o pravilih MFi in spremembah politike.

This decrease is probably partly linked to recent policy changes in some Member States introducing stricter conditions.
To zmanjšanje je verjetno deloma povezano z nedavnimi spremembami politike v nekaterih državah članicah, s katerimi so bili uvedeni strožji pogoji.

Member States to strive for ambitious policy changes to lead the way to a future free from plastic pollution.
države članice k ambicioznim spremembam politik, ki bodo odprle pot v prihodnost rez plastičnega onesnaževanja.

It warns that without policy changes, advanced economies could lose 25 per cent of their nuclear capacity by 2025
Da bi lahko brez sprememb v energetski politiki, razvite države do leta 2025 izgubile kar 25% svojih jedrskih kapacitet

Now, following exactly eleven months of work, the Policy Changes Committee is presenting the fruits of its labours.
Odbor za politične spremembe zdaj, točno po enajstih mesecih dela, predstavlja rezultate tega dela.

Policy changes should not be carried out at the expense of revenue for financing social investment
Spremembe politik ne smejo potekati na račun prihodkov za financiranje socialnih naložb in sistemov socialne zaščite

Exe and make the policy changes or the registry changes that are described in this article?
Exe in spreminjanje pravilnika ali registra, ki je opisano v tem članku?

Without policy changes, advanced economies could lose 25 percent of their nuclear capacity by 2025
Da bi lahko brez sprememb v energetski politiki, razvite države do leta 2025 izgubile kar 25% svojih jedrskih kapacitet

The EU, however, must have the ability to react to policy changes caused by major challenges.
Vendar se mora biti EU sposobna odzvati na politične spremembe zaradi velikih izzivov.

cases that have contributed to policy changes at the national level.
so prispevale k spremembam znotraj politike na nacionalni ravni.