PRIORITIZATION in Slovenian translation

• določanje prednostnih nalog
• prednostni vrstni red
• prednostna razvrstitev
• določanja prednosti
• določanje prioritet
• prioritizacijo
• določanja prednostnih nalog
• prednostno razvrstitev
• prioritiziranje
• preferiranje
• prioritizacija

Examples of using Prioritization in English and their translations into Slovenian

Non-drug treatment covers energy-saving physical exercises(using long periods of rest, prioritization, intensive morning exercises).
Nefarmakološko zdravljenje zajema energijsko varčne fizične vaje(uporaba dolgih počitkov, določanje prednostnih nalog, intenzivna jutranja vadba).

Project Portfolio Server 2007 was used with Project Server 2007 for portfolio strategy, prioritization, and optimization.
Strežnik Project Portfolio Server 2007 se je uporabljal v strežniku Project Server 2007 za strategijo portfelja, prednostni vrstni red in optimizacijo.

Increased attention could also be given to basing decisions on the choice of targeted sectors on a consistent set of criteria for prioritization including risk assessment.
Več pozornosti bi lahko usmerili tudi v možnosti, da se ciljni sektorji izberejo na podlagi skladnih meril za določanje prednostnih nalog, pri čemer se vključi tudi ocena tveganja.

Project management in multi-project environment- prioritization of projects, monitoring
Obvladovanje projektov v multi-projektnem okolju- določanje prioritet projektov, spremljanje

then guiding them through a prioritization process with the appropriate stakeholders.
jih nato vodilo skozi proces prednostni vrstni red z ustrezno zainteresiranih skupin.

Easy coordination- instant insight into the status of tasks, prioritization of tasks, insight into the work of the team(who works for which…).
Takojšnje sporočanje nastavljenim skupinam Enostavna koordinacija- takojšen vpogled v statuse nalog, določanje prioritet nalog, vpogled v delo ekipe(kdo dela na kateri nalogi…).

The system manages key tasks such as identification, prioritization, assignment, resolution and notification.
OpenERP vodi ključne naloge, kot so komunikacija, identifikacija, prioritizacija, dodelitev nalog, rešitve nalog in obveščanje.

However, traffic that is routed across a public connection like the Internet from your company network to the Microsoft network doesn't preserve QoS markings and packet prioritization.
Vendar pa promet, ki je usmerjena prek javnega povezavo kot Internet iz vašega omrežja družba Microsoft omrežje ne ohrani QoS oznake in paketa prednostni vrstni red.

Skype for Business Online services honor QoS marking and prioritization within the Microsoft network.
Skype za podjetja Online services spoštujejo QoS, označevanje in prednostni vrstni red v Microsoft omrežju.

repeat the sort, prioritization, and discussion.
ponovite vrsto, prednostno razvrstitev in razpravo.

in Project Web App, and then guiding them through a prioritization process with the appropriate stakeholders.
nato pa jih morajo z ustreznimi zainteresiranimi skupinami voditi skozi postopek določanja prioritete.

It can also be used for the purpose of compliance of certain regulations of traffic, prioritization of traffic and load balancing.
Uporabijo se lahko tudi za skladnost določenih pravil prometa, določanje prednosti prometa in uravnoteženje obremenitve.

Remember, prioritization doesn't eliminate the needs of secondary
Ne pozabite, da prednostna naloga ne odpravlja potreb sekundarnih

A Member State has adopted a multi-annual plan for budgeting and prioritization of investments linked to EU priorities(European Strategy Forum on Research Infrastructures-ESFRI).
Država članica je sprejela večletni načrt za pripravo proračuna in razvrstitev prednosti pri naložbah, povezanih s prednostnimi nalogami EU(Evropski strateški forum za raziskovalne infrastrukture- ESFRI).

A shorter list of diseases will contribute to better prioritization and a more efficient use of the available credits.
Krajši seznam bolezni bo prispeval k boljšemu določanju prednosti in učinkovitejši porabi razpoložljivih sredstev.

How to accommodate the specific PPDR requirements including 5G-enabled prioritization, pre-emption and survivability of services under extreme emergency conditions.
Kako zadovoljiti specifične potrebe PPDR sektorja vključno s 5G prioritizacijo, prednostnim zagotavljanjem storitev in delovanjem storitev tudi v ekstremnih razmerah.

The collection and prioritization of information is an essential step in helping to build a clear
Zbiranje in določanje prednostnih informacij je bistven korak pri oblikovanju jasnega

With the cFosSpeed prioritization scheme you can always give all your programs full bandwidth,
S shemo prioritete cFosSpeed lahko svojim programom vedno daste polno pasovno širino,

changing the persona prioritization really means you are building a different solution.
sprememba osebne prioritete resnično pomeni, da gradite drugačno rešitev.

The key moment in time management is the prioritization of tasks, which further helps them to plan
Ključni trenutek pri upravljanju časa je določanje prednostnih nalog, kar jim dodatno pomaga,