PROBLEM-SOLVING SKILLS in Slovenian translation

• spretnosti za reševanje problemov
• sposobnost reševanja problemov
• spretnosti za reševanje težav
• veščine za reševanje težav
• sposobnosti reševanja težav
• veščine reševanja problemov
• sposobnosti reševanja problemov

Examples of using Problem-solving skills in English and their translations into Slovenian

Calls on the Commission to support the monitoring of ICT skills, problem-solving skills and financial literacy;
Poziva Komisijo, naj podpira spremljanje spretnosti IKT, spretnosti za reševanje problemov in finančne pismenosti;

cooperation, and problem-solving skills.
sodelovanje in spretnosti za reševanje problemov.

Problem-solving skills, skills needs
Spretnosti reševanja problemov, potrebe po spretnostih

Problem-solving skills: Climbing a wall is just like solving a problem,
Spretnosti reševanja problemov: plezanje po steni je kot reševanje problema,

You can grow your problem-solving skills, including logic,
Razvijate svoje sposobnosti za reševanje težav, vključno z logiko,

quests offer opportunities for players to develop strategic thinking and problem-solving skills.
igre iskanja nudijo igralcem priložnost, da razvijejo strateško razmišljanje in spretnost reševanja problemov.

numeracy and problem-solving skills, a slightly larger proportion than the OECD average.
matematične spretnosti ter spretnosti reševanja problemov, kar je nekoliko slabše od povprečja v OECD.

The MST program encourages studentsﾒ independent research capabilities by promoting problem-solving skills and individual self-confidence through building self-reliance.
Program MST spodbuja študente k neodvisnim raziskovalnim zmožnostim s spodbujanjem spretnosti reševanja problemov in samozavesti posameznikov z izgradnjo samozavesti.

PIAAC is ground-breaking in the sense that it assessed problem-solving skills in technology-rich environments for the first time ever on a large scale and as a single dimension.
Raziskava PIAAC je prelomna, saj je prva, ki na tako velikem vzorcu ocenjuje spretnosti reševanja problemov v tehnološko bogatih okoljih kot enotno dimenzijo.

quests offer opportunities for players to develop strategic thinking and problem-solving skills.
igre iskanja nudijo igralcem priložnost, da razvijejo strateško razmišljanje in spretnost reševanja problemov.

skills needs and problem-solving skills in technology-rich environments.
potrebe po spretnostih in spretnosti reševanja problemov v tehnološko bogatih okoljih.

they won't equip our kids with a strong moral compass, or effective problem-solving skills.
na ta način ne bomo opremili naših otrok z močnim moralnim kompasom ali z učinkovitimi sposobnostmi reševanja problemov.

the ability to think quickly and efficiently and problem-solving skills, compared to individuals who abstained from smoking and drinking.
zmožnosti hitrega in učinkovitega razmišljanja in spretnosti za reševanje problemov, v primerjavi s posamezniki, ki so se vzdržali kajenja in pitja.

Your task in this funny game is to use your problem-solving skills to help Pancho get to the top without popping his precious balloons
Amigo Pancho 3Vaša naloga v tej smešno igri je, da uporabite svoje spretnosti za reševanje problemov za pomoč Pancho priti na vrh brez živahen svoje dragocene balone

confidence, problem-solving skills, curiosity, knowing one's strengths/weaknesses,
samozavest, sposobnost reševanja problemov, radovednost, poznavanje lastnih močnih

A principal's main objective is to ensure the overall success of the school by using problem-solving skills and entrepreneurial tactics to provide the resources students
Glavni cilj glavnega cilja je zagotoviti splošni uspeh šole z uporabo spretnosti za reševanje problemov in podjetniške taktike, da bi zagotovili sredstva,

therefore have been able to permanently increase their know-how and problem-solving skills, needed to offer high quality services to the world market.
so zato lahko nenehno povečevali svoje znanje in izkušnje, pa tudi veščine reševanja problemov, potrebne za ponudbo kakovostnih storitev na svetovnem trgu.

confidence, problem-solving skills, curiosity, knowing one's strengths/weaknesses,
samozavest, sposobnost reševanja problemov, radovednost, poznavanje lastnih močnih

Other children who lack problem-solving skills will react impulsively,
Drugi otroci, ki jim primanjkuje spretnosti pri reševanju težav, se odločijo, da ne bodo priznali,

from simple reading to complex problem-solving skills, and to collect information on individuals' skill use and background.
od enostavnega branja do spretnosti reševanja problemov ter zbira informacije o uporabi spretnosti in ozadju posameznika.