Examples of using Quality support in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Calls on the Ugandan government to develop quality support services to families of children with disabilities in both urban
Poziva ugandsko vlado, naj po vsej državi razvije kakovostne podporne storitve za družine invalidnih otrok,user-friendly trading platforms and quality support.
uporabniku prijazne platforme za trgovanje in kakovostno podporo.activity, quality support and care services,
dejavnosti, kakovostno pomoč in zdravstvene storitve,Beyond providing quality support, services and information to promote employment, several Member States have taken further action to tackle undeclared work,
Poleg zagotavljanja kakovostne podpore, storitev in informacij za spodbujanje zaposlovanja je več držav članic sprejelo dodatne ukrepe za preprečevanje dela na črno,Improving resources for promoting learning mobility WEB- The fundamental objective of the project is to improve the quality of learning mobility resources by providing high quality support based on the use of ICT technology
Izboljšava virov za spodbujanje učne mobilnosti(WEB)- Temeljni cilj projekta je izboljšati kakovost virov na področju učne mobilnosti z zagotavljanjem visoko kakovostne podpore, ki temelji na uporabi IKT tehnologijeWhere appropriate, quality support tools for the design of the intervention,
Po potrebi kakovostna podporna orodja za zasnovo ustreznega posredovanja,persons with deafblindness require both the removal of environmental barriers as well as those that prevent access to quality support services.
politično življenje, osebe z gluhoslepoto zahtevajo tako odstranitev ovir v okolju kot tudi tiste, ki preprečujejo dostop do kakovostnih podpornih storitev.contact form integration, and quality support are just some of features that make Capri Lite the best choice for your site.
integriran kontaktni obrazec, in kvalitetna podpora, je samo nekaj lastnosti, ki naredi Carpri Lite najboljšo izbiro za vašo stran.It believes that quality support services play a key role in enabling people to enjoy their human rights on an equal basis,
Prepričan je, da kvalitetne podporne storitve igrajo ključno vlogo pri omogočanju ljudem, da uživajo svoje človekove pravice na enaki podlagi,formulation stages by Quality Support Groups, as well as by systematic use of result-oriented monitoring.
načrtovanja izvajale skupine za podporo kakovosti, ter s sistematično rabo spremljanja, usmerjenega k rezultatom.(7) In order to provide quality support with the least possible delay, the Commission should be able
(7) Da bi lahko Komisija čim hitreje zagotovila kakovostno podporo, bi morala imeti možnost,the improvement of the educational capital of the client organisation in a sustainable manner(i.e. development of reusable materials such as customised games), and the quality support of goods and services provided by the client organisation.
krepitev novih metodologij, izboljšanje izobraževalnega kapitala naročnika na trajnostni način(tj. razvoj materialov za večkratno uporabo, kot so prilagojene igre) in podporo kakovosti blaga in storitev naročnika.Prva finančna agencija d. o. o., as the member of the association FCI, can offer to their customers, beside Domestic factoring, also financial services of International factoring as a quality support for companies which are involved in international trade of goods
Kot člani združenja lahko svojim strankam poleg domačega faktoringa ponujamo tudi finančne storitve mednarodnega faktoringa kot kvalitetno podporo podjetjem, ki so udeležena v mednarodnem prometu blagathus gaining knowledge for more comprehensive and quality support for small and medium-sized enterprises.
tako pridobivamo znanja za bolj celovito in kvalitetno podporo malim in srednje velikim podjetjem.are in a position to provide effective, quality support that will enable us to meet our objectives, not in 2021
znamo zagotoviti učinkovito, kakovostno pomoč, ki nam bo z uresničitvijo razvojnih ciljev tisočletja omogočila,involve also the relevant regional desks of DG ENV and the interservice Quality Support Group(iQSG) that performs the quality check of Country
tudi ustrezne regionalne oddelke GD formulation stages by Quality Support Groups, as well as by systematic use of result-oriented monitoring.
načrtovanja izvajale skupine za podporo kakovosti, ter s sistematično rabo spremljanja, usmerjenega k rezultatom.submitted to the Europeaid Office Quality Support Group(OQSG).
jih predložijo skupini za podporo kakovosti pri Uradu Slovenia- recognized the PODIM Conference as a very effective platform for quality support and integrating startuppers from the neighbouring countries into the Slovenian,
so konferenco PODIM prepoznali kot zelo učinkovito platformo za kakovostno podporo in vključevanje zamejskih start-upov v domače,mutual consultation during quality support groups but also between the APF
medsebojno posvetovanje med skupinami za podporo kakovosti, pa tudi med mirovno pomočjo 
