QUICK FIX in Slovenian translation

• hitra rešitev
• hiter popravek
• hitro popravilo
• hitro rešitev
• hitre rešitve
• za hitro popravljanje
• hitro popraviti
• hitra korekcija

Examples of using Quick fix in English and their translations into Slovenian

A quick fix for this is to make sure your air conditioning unit is cleaned regularly and that the filter is also changed every couple of months.
Hitra rešitev za to je, da se vaša klimatska naprava redno čisti in da se filter zamenja z novim vsakih nekaj mesecev.

I use the term rapid relief instead of“quick fix” to put across the same idea
Izraz hitro olajšanje uporabljam namesto izraza hitro popravilo, da bi predstavil enako zamisel,

Never fear, there's a quick fix for even the most ingrained workout no-nos.
Nikoli se ne bojite, obstaja hitra rešitev za celo najbolj ukoreninjeno vadbo no-nos.

Penicillin, for instance, has been another“quick fix” miracle drug that has provided instant cures for illnesses ranging from respiratory diseases to gonorrhea.
Penicilin na primer je še eno»hitro popravilo«, čudežno zdravilo, ki je ponudilo takojšnjo ozdravitev pri različnih boleznih od obolenj dihal do gonoreje.

none of them alone are a miracle or a quick fix.
nobeden od njih ni samo čudež ali hiter popravek.

sometimes it seems that simply savoring a whiff of our favorite foods is a great way to get a quick fix.
včasih se zdi, da je preprosto savoranje viht iz naših najljubših živil odličen način za hitro popravljanje.

are never just a quick fix and cannot be used as a substitute for community organisation.
nikoli niso hitra rešitev in jih ni mogoče uporabiti kot nadomestek za organizacijo skupnosti.

For those who wants a“quick fix” for their Instagram account- unfortunately there is no magic.
Ki želite“quick fix” za svoj Instagram račun- žal ne obstaja čarobna palčka.

physical ailments without meriting the negative label“quick fix.”.
telesnih težavah, pri tem pa si ne zasluži negativne oznake»hitro popravilo«.

If you're looking for more than a quick fix I can provide you something that's very meaningful, long-lasting.
Če iščete več kot hitra rešitev Jaz vam lahko zagotovi nekaj, ki je zelo pomemben, dolgotrajen.

require more than just a quick fix.
zahtevajo več kot le hitro popravilo.

Many of us expect a quick fix when it comes to supplements
Mnogi od nas pričakujejo hitro rešitev, ko gre za dodatke

It's a really quick fix, but it was a big jerk move for Facebook to do this without asking permission,
To je resnično hitra rešitev, čeprav je Facebook to storil, ne da bi zaprosil za dovoljenje, ali celo povedal,

where do you start if you need a quick fix?
kje začeti, če potrebujete hitro rešitev?

prudential frameworks, as well as targeted"quick fix" amendments to EU banking rules.
ciljno usmerjene spremembe bančnih predpisov v EU, ki zagotavljajo hitre rešitve.

eyelashes extensions might be a quick fix to the problem, but longer-term,
podaljšanje trepalnic je lahko hitra rešitev problema, vendar na daljši čas,

Ultimately it is recognized that“leadership for a lifetime” is much easier to digest than a pill for leaders looking for a quick fix.
Na koncu postane jasno, da je vseživljenjsko vodenje veliko lažje prebavljivo kot pilula za vodje, ki iščejo hitro rešitev.

Secondly- try to use quick fix from previous post(vBET post) Octavius.
Drugič- poskusite uporabiti hitra rešitev iz prejšnje objave(vBET post) Octavius.

This is not a quick fix, and I know we all want one,
To ni hitra rešitev in vem, da si jo vsi želimo,

is also a very good quick fix to the problem of dark circles under eyes.
je tudi zelo dobra hitra rešitev problema temne kolobarje pod očmi.