RELATIONSHIP WITH SOMEONE in Slovenian translation

[ri'leiʃnʃip wið 'sʌmwʌn]
[ri'leiʃnʃip wið 'sʌmwʌn]
odnos z nekom
relationship with someone
razmerju z nekom
a relationship with someone
zvezo z nekom
razmerje z nekom
a relationship with someone
odnosu z nekom
relationship with someone
vezi z nekom

Examples of using Relationship with someone in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sometimes we are so stuck in wanting to have a relationship with someone that we forget about reality.
Včasih smo tako obtičali v tem, da želimo imeti odnos z nekom, ki pozabljamo na resničnost.
If you see your best friend get into a relationship with someone, a part of you might be wracked with jealousy.
Če vidite vaš najboljši prijatelj, se v odnosu z nekom, lahko del vas bo izoblikovano ljubosumje.
Thanks to those qualities, it takes a lot for her to want to settle down and be in a relationship with someone.
Zaradi teh lastnosti je potrebno veliko, da se želi umiriti in biti v razmerju z nekom.
Lusty love is the type of love you experience when you lust for someone or get into a relationship with someone you? re extremely attracted to."….
Ljubka ljubezen je vrsta ljubezni, ki jo doživljate, ko nekoga poželiš ali pa se spustiš v odnos z nekom, ki si ga zelo seksi privlači.
want to be in a relationship with someone.
želijo biti v razmerju z nekom.
Amy when you're in a relationship with someone you really care about the sucky part is it leaves you open to getting hurt.
Ko si v zvezi z nekom, ki ga imaš res rad, je najbolj bedni del, da si lahko prizadet.
Rebel by nature, she sees the meaning of her life in finding out the relationship with someone.
Uporniško po naravi vidi smisel svojega življenja pri iskanju odnosa z nekom.
they will not pursue a relationship with someone who can't knock their socks off.
ne bodo imeli razmerja z nekom, ki ne bo mogel odtrgati nogavic.
Odell has said his lyrics are inspired by his"inability to sustain a relationship with someone for longer than six months.".
Tom Odell za svoje pesmi pravi, da govorijo o nezmožnosti vzdrževanja odnosa z nekom več kot šest mesecev.
If I'm in a relationship with someone, I want them to be serious,
Če stopim v stik z nekom, želim, da delujejo resno,
After all nobody enjoys being in a relationship with someone who thinks only of themselves.
Nihče si ne zasluži biti v razmerju z osebo, ki misli samo nase.
You can experience domestic violence if you're in a relationship with someone who.
Nasilje in zlorabe v družini lahko doživite, če ste v razmerju z osebo, ki.
That sounds more like something you would say if you didn't want a relationship with someone.
To zveni bolj kot nekaj, kar bi rekla, če ne bi hotela veze z nekom.
A Lunar Eclipse in Sagittarius on June 5 will make you keenly aware of what's missing in your relationship with someone close.
Lunin mrk 5. junija vam bo razkril pomanjkljivosti v odnosu z osebo, s katero sta si blizu.
you must have a disability or have a relationship with someone with a disability that significantly affects your life in some way.
morate imeti invalidnost ali imeti odnos z nekom z invalidnostjo, ki na nek način pomembno vpliva na vaše življenje.
While those topics might be better discussed once we're in a relationship with someone, we might find ourselves on a first date with a guy who mentions that he's looking for something serious.
Medtem ko bi se te teme morda bolje razpravljale, ko bomo v nekem razmerju z nekom, bi se lahko znašli na prvem zmenku z nekom, ki omenja, da išče nekaj resnega.
I do not want the girl with whom I had an affinity to start a relationship with someone else.".
bi dekle, s katero sem imela naklonjenost, da začne odnos z nekom drugim.".
As tricky as it can be at times to maintain your sanity in a relationship with someone older, if you love the guy as a person then its worth it.
Kot je zapleteno, saj je lahko v času ohraniti vaše duševno zdravje v razmerju z nekom starejšim, če imate radi nekoga kot osebo, potem je to vredno.
Age Match is committed to finding love for people who want a relationship with someone significantly older
starost tekmo prizadeva za iskanje ljubezni za ljudi, ki želijo odnos z nekom bistveno starejši
You know, I think that even if you have had a relationship with someone or, let's say, especially if you have had a relationship with someone and you try and become friends afterwards it's very difficult?
Veste, mislim da čeprav imaš razmerje z nekom ali, recimo, posebno če si imel razmerje z nekom in si poizkušal postati prijatelj po tem. Je to zelo težko. Ali ni to res?
Results: 61, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian