SINGH in Slovenian translation

• singh

Examples of using Singh in English and their translations into Slovenian

The Tolerance Center at the Moscow Jewish Museum was even awarded the Madanjit Singh Prize for the promotion of tolerance and non-violence.
Center za toleranco pri Judovskem muzeju v Moskvi je prejel nagrado Madanajeeta Singha za promocijo tolerance in nenasilja.

But he passes it to a wide open Jassi Singh, who shoots, he scores!
Vendar ga je podal na široko odkritemu Jassiju Singhu, kateri strelja, in zadetek!

Deva Singh in front of the net, scores!
podaja k, Deva Singu pred mrežo, zadetek!

Kulavida Singh, he was concerned that the young people are now giving up the religious thought,
Kulavida Singh, zaskrbljen je bil v zvezi s tem, da mladi opuščajo religijsko mišljenje,

Ten years after the initial request for tender, the Indian Minister of Defense, Shri Rajnath Singh, received the first of 36 Rafale fighter jets ordered from Dassault Aviation and destined to equip the Indian Air Force….
Deset let po prvotni zahtevi za razpis je indijski obrambni minister Shri Rajnath Singh na svečanosti sprejel prvega od 36 lovcev rafale, ki so jih naročili pri francoskem proizvajalcu Dassault Aviation….

The name"Singha" is derived from singh, the Sanskrit word for"lion"
Ime“Singha” izhaja iz Singh, sanskrtska beseda za“leva”

Ten years after the initial request for tender, the Indian Minister of Defense, Shri Rajnath Singh, received the first of 36 Rafale fighter jets ordered from Dassault Aviation
Deset let po prvotni zahtevi za razpis je indijski obrambni minister Shri Rajnath Singh na svečanosti sprejel prvega od 36 lovcev rafale, ki so jih naročili pri francoskem proizvajalcu Dassault Aviation

Singh also became president of the Committee of the Suffragette Fellowship in 1928,
Singh je leta 1928 postal tudi predsednik odbora Suffragette Fellowship,

Sant Baljit Singh explains that we are pulled in many directions in our daily lives,
Sant Baljit Singh razlaga, kako lahko v vsakodnevnem življenju,

Guru Gobind Singh wrote brief account of Rishi Vyas's compositions about great kings- Manu,
Guru Gobind Singh je kratko predstavil kompozicije Rishi Vyasa o velikih kraljih- Manu,

the cities we operate in," Prabhjeet Singh, the company's head of cities for India, said in a statement.
v katerih delujemo," je v izjavi sporočil Prabhdžit Singh, vodja Uberja za Indijo.

achieve those goals in a competitive market', said Yuvbir Singh, Vice-President of Equipment for GE Transportation, at the official roll out of the first of the locos on July 10.
je na uradnem premiku prvega od lokomij 10. julija povedal Yuvbir Singh, podpredsednik opreme za GE transport.

Alongside Singh and Pamuk will be images from Spanish filmmaker Carlos Saura's book Vanished Spain(2016),
Poleg Singhove in Pamuka bodo svoje mesto našle podobe španskega režiserja Carlosa Saure iz knjige Vanished Spain(2016),

Having accepted the territory, the British then transferred it to Gulab Singh in the Treaty of Amritsar a week later,
Britanci so potem dobljeni teritorij prenesli na Gulab Singha s Sporazumom iz Amritsarja le teden kasneje,

Mr. Singh was in the people of my brother,
Singj je bil v polku mojega brata,

Some may remember the case of the Hindu boy Sadhu Sundar Singh, who did not know anything about Christianity,
Spomnili bomo le na primer hindujskega dečka Sadhu Sundar Singha, ki o krščanstvu ni vedel ničesar,

A few days ago, I returned from talks with Prime Minister Singh at the EU-India Summit in New Delhi,
Pred nekaj dnevi sem se vrnil s pogajanj z ministrskim predsednikom Singhom na vrhu EU-Indija v New Delhiju,

the tide turned in 1809 and Kangra king repulsed Gorkha army eastward with help from Maharaja Ranjit Singh.
ni leta 1809 kralj Kangra odbil vojsko kraljevine Gurkha proti vzhodu s pomočjo sikhovskega maharadže Ranjit Singha.

has been described by former premier Manmohan Singh as India's“greatest internal security threat.”.
v pojemajočih spopadih v Kašmirju, po besedah nekdanjega premiera Manmohana Singha“bolj kot karkoli drugega ogroža notranjo varnost Indije”.

we spoke with Singh; we spoke with Medvedev;
pogovarjali smo se s Singhom, pogovarjali smo se z Medvedevom;