SINUSES in Slovenian translation

• sinusov
• obnosnih votlin
• sinusi
• sinuse
• sinusih

Examples of using Sinuses in English and their translations into Slovenian

especially of the nose and sinuses, after surgery or injury.
zlasti nosu in sinusov, po operaciji ali poškodbi.

In the sinuses of alternately growing foliage, buds of inflorescences
V sinusih izmenično rastoče listje se oblikujejo brsti socvetja

can induce problems with sinuses, chronic rhinitis,
lahko povzroči težave z sinusi, kronični rinitis,

The doctor says,"Good, now that we have cleared up your sinuses, let's work on your hearing.".
Zdravnik:"Dobro, sedaj, ko sva očistila sinuse, se lahko lotiva še vaše naglušnosti…".

maxillary sinuses and other organs.
maksilarnih sinusov in drugih organov.

Often with ARVI, slime accumulates in the sinuses of the nose, which, due to swelling of the nasal mucosa, can not be drained.
Pogosto z ARVI se sluznica kopiči v sinusih nosu, ki zaradi otekanja nosne sluznice ni mogoče izsušiti.

Colds and flu are caused by germs called viruses which may spread to the sinuses.
Hladi in gripa povzročajo bakterije, ki se imenujejo virusi in se lahko razširijo na sinuse.

and those are the sinuses.
to pa so sinusi.

The virus dramatically increases mucus production in the sinuses and nasal passages,
Virus dramatično poveča produkcijo sluzi v sinusih in nosnih poteh

more factors are present that may cause their sinuses to be more prone to infection.
več dejavnikov, ki lahko povzročijo, da so sinusi bolj nagnjeni k okužbi.

soften the tonsils and maxillary sinuses, destroy the source of infection
zmehčajo tonzile in maksilarne sinuse, uničijo vir okužbe

Male-type flowers are usually located in the leaf sinuses in the lower part of the plant
Moški cvetovi se običajno nahajajo v listnih sinusih v spodnjem delu rastline

but also the sinuses swell.
zaradi katere nabreknejo ne le noge, ampak tudi sinusi.

Antibiotics wouldn't work if his sinuses were infected
Antibiotiki ne bi delovali, če bi imel vnete in zamašene sinuse. Žepek bakterij,

increase the production of mucus in the nose and sinuses.
povečuje proizvodnjo sluzi v nosu in sinusih.

of infection to the orbits or other paranasal sinuses.
kažejo na širjenje okužbe na orbite ali druge paranazalne sinuse.

more factors are present that may cause the sinuses to be more prone to infection.
več dejavnikov, ki lahko povzročijo, da so sinusi bolj nagnjeni k okužbi.

which can increase the pressure in the sinuses.
povečala pritisk na sinusih.

blocked sinuses, inflamed nose
zamašeni sinusi, vnetje nosu

it is necessary to immediately clean his sinuses and ease breathing.
je potrebno takoj očistiti sinuse in olajšati dihanje.