SMALL in Slovenian translation

• majhen
• mali
• small
• majhne
• mala
• drobne
• majhno
• majhna
• malih
• male
• drobnih
• drobni
• drobna

Examples of using Small in English and their translations into Slovenian

A small, beautiful woman with hair like a river of snakes,
Drobna, lepa ženska, z lasmi, ki so bili

maintenance services, small deliveries, etc.).
vzdrževalne storitve, drobna dostava itn.).

If I only possessed a very small part of His power then I equally would mock the tricks of the temple as He has done up to now.
Če bi imel le najmanjši del Njegove moči, bi se prav tako zelo norčeval iz tempeljske svojati, kakor je to On počel doslej.

When I was a child I was very small and I come from a little spit of land called The Fingers,
Ko sem bil otrok, sem bil zelo droben. In prihajam iz kraja, ki se imenuje Prsti.

The user typically wears a helmet or glasses with two small OLED displays with magnifying lenses,
Uporabnik običajno nosi čelado ali očala z dvema majhnima LCD ali OLED zaslonom z povečevalnimi lečami,

Alternative: What are small steps that you can change to give you the shift you need to feel“alive”?
Druge možnosti: Kakšni so najmanjši koraki, ki jih lahko naredite, da se boste počutili»žive«?

He crawled into a hole with two small children and blew himself up while his people stayed on the ground.”.
Povedal je, da se je Bagdadi»splazil v luknjo z dvema majhnima otrokoma in se razstrelil, medtem ko so njegovi ljudje ostali na tleh«.

We will make as small an incision as we can,
Naredili bomo najmanjši možni rez. Na žalost

This is a small step forward in the protection of motherhood
To je droben korak k boljši zaščiti materinstva

The small step proposed in this report needs to be approved here today
Droben korak, ki ga predlaga poročilo, moramo danes sprejeti v prid pravic žensk,

A woman comes in front of a factory with two small children, threatening to set herself on fire if her husband is not paid his remaining salaries and severance package.
Ženska stoji pred tovarno z dvema majhnima otrokoma in grozi, da se bo zažgala, če možu Nikoli ne izplačajo preostalih plač in odpravnine.

To reduce resistance, exterior mirrors on the front doors were also replaced with small cameras placed on the pillars A.
Zaradi zmanjšanja vrtinčenja zraka smo zunanji ogledali nadomestili z majhnima kamerama, ki sta vgrajeni v vznožji sprednjih stebričkov.

this set-up allows two small, flexible robots to be used in parallel in an optimum working range.
ta nastavitev omogoča dvema majhnima, prilagodljivima robotoma, da se uporabljata vzporedno v optimalnem delovnem območju.

With this procedure, the surgeon through a small incision that measures only few millimeters,
Pri artroskopiji kirurg preko drobnega reza, ki meri le nekaj milimetrov,

When he saw how we lived with two small children, he intervened
Ko je videl, v kakšnih pogojih živiva z dvema majhnima otrokoma, je posredoval

Curved walls in a small container strongly distort the image of the fish,
Ukrivljene stene v majhni posodi močno izkrivljajo podobo rib,

Each phase of movement, every small transference of weight,
Gibanja, vsak najmanjši prenos teže,

Every small effort we make towards environmental conservation is precious because it actually aids in sustaining life.
Vsak najmanjši trud, ki ga vložimo za ohranjanje okolja je dragocen, kajti to dejansko pomaga pri ohranjanju življenja.

very small and distinct like a fly walking on a clear window pane;
zelo droben in razločen kakor muha, ki hodi po čistem okenskem steklu;

Mary are separated by two small spaces, one external
Marija ločena z dvema majhnima prostoroma, enim zunanjim