SOURCE OF LIGHT in Slovenian translation

• vir svetlobe
• izvor svetlobe
• izviru svetlobe
• vir luči
• svetlobnega vira
• vira svetlobe

Examples of using Source of light in English and their translations into Slovenian

Also in the attic there are windows that will serve as a source of light and air exchange.
Tudi na podstrešju so okna, ki bodo služila kot vir svetlobe in izmenjave zraka.

We all know that there is only one man in our movement with his own source of light, we all feed from his light,
Vsi vemo da obstaja le en človek v našem gibanju z lastnim izvorom svetlobe. S tem izvorom se hranimo vsi,

each nation has its own ray in that great source of light, which we see, like the Sun.
vsak narod ima svoj žarek v tistem velikem svetlobnem viru, ki mu pravimo Sonce.

forms of shadow puppetry, mostly with flat jointed cut-out figures which are held between a source of light and a translucent screen.
izpopolnjene oblike senčne lutke, večinoma s ploščatim spojem izrezov, ki se držijo med svetlobnim virom in prosojnim zaslonom.

It has a nine-metre central opening in the roof that is the Pantheon's only source of light.
Posebnost je v 9-metrski odprtini na vrhu kupole, ki je edini izvir svetlobe v stavbi.

God is the source of Light and Life and yet He is above and beyond all these….
Bog je izvir luči in življenja in vendar je On onkraj vseh teh stvari.

that if the motion of the material particles in a source of light took place according to the laws of classical mechanics,
je gibanje delcev snovi v vir svetlobe je potekala v skladu z zakoni klasične mehanike,

we realise that the sun is a source of light(even though we sometimes seem to forget this)
je sonce vir svetlobe(v teh časih smo na to preprosto pozabili)

are illuminated by optic fibres, led to them in bundles from the source of light.
so osvetljeni z optičnimi vlakni, ki so v snopih kablov pripeljani do njih od vira svetlobe.

I want to be of help and a source of light but I am greatly dismayed
Želim biti koristna in vir svetlobe, vendar pa sem zelo potrta

will serve as a source of light, and in the daytime- the original decor.
bo služilo kot vir svetlobe, in podnevi- prvotni dekor.

In fact,“beginning with the‘Easter Triduum', as its source of light, the new age of the Resurrection fills the whole liturgical year with its brilliance”(Catechism of the Catholic Church[CCC] 1168).
Iz velikonočnega tridnevja kot vira luči napolnjuje novi čas vstajenja celotno cerkveno leto s svojim sijajem,« uči Katekizem katoliške Cerkve(KKC 1168).

rather than being a source of light and radiance, like the sun in the sky gives light to the all the creatures of Earth,
bi bili izvor svetlobe in energije, kot je to sonce na nebu, ki daje energijo,

which was a source of light and enlightenment without which we would not have been Christians
je bila vir luči in razsvetljenja in brez katere ne bi bili kristjani in ne bi častili Abrahama

which refers to the source of light.
ki se nanaša na vir svetlobe.

which refers to the source of light.
ki se nanaša na vir svetlobe.

They also provide another source of lighting.
So zagotovili še dodaten vir svetlobe.

These many sources of light reinforce the impression of space and well-being.
Ti različni viri svetlobe okrepijo občutek prostornosti in prijetnega počutja.

Multiple sources of light.
Različnimi viri svetlobe.

Special sources of light in spectral colours have a pleasant effect on the vegetative nerve system.
Posebni viri svetlobe v spektralnih barvah prijetno učinkujejo na vegetativni živčni sistem.