Examples of using Specific work in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
service personnel who have carried out specific work divisions in pre-sale,
servisno osebje, ki so izvajali posebne delovne delitve v predprodaji,Production managements get precise data on performed work on specific work tasks and on free workers in a specific working period.
Vodstvo proizvodnje pridobi natančne podatke o opravljenem delu na določenem delovnem nalogu ter o prostih delavcih v Often they cover specific work operations, such as filling
Pogosto so obravnavani določeni delovni postopki, kot so polnjenje90 percent of independent caregivers with specific work in the family for whom they work in Austria are very satisfied or satisfied.
negovalcev oskrbovanih oseb s konkretnim delom v družini, v kateri delujejo v Avstriji, zelo zadovoljnih ali zadovoljnih.assessment and optimization of the specific work environment/ workplace.
oceno in optimizacijo konkretnega delovnega okolja/delovnega mesta;business adaptability in a specific work environment.
poslovno prilagodljivost v določenem delovnem okolju.Indeed, a specific work may be non-free in other ways that restrict the essential freedoms.
Posamezno delo je namreč lahko neprosto na drugačen način, ki omejuje osnovne prostosti.The number of credits required to license a specific Work is displayed in the user interface.
Število kreditnih točk, potrebnih za licenciranje določenega dela, je prikazano v uporabniškem vmesniku.There is no management information system in place to allow the allocation of costs to specific work packages or to identify the funding source of operational costs.
Prav tako ni vzpostavljen sistem upravljavskih informacij, ki bi omogočal dodeljevanje stroškov posameznim delovnim sklopom ali opredeljevanje vira financiranja pri operativnih stro ških.In Article 3, definition(14)(ex 13), the words‘off the road or to perform specific work in agriculture or forestry' shall be deleted.
V členu 3, opredelitev (14)(ex 13), se črtajo besede“izven cest ali za izvajanje posebnih del v kmetijstvu ali gozdarstvu”.based on the observation of specific work practices or on measurement.
na podlagi opazovanj posebnih delovnih praks ali meritev.It is a question of automatization of specific work procedures for data collection,
Gre za avtomatizacijo specifičnih delovnih postopkov, ki še vedno potekajo ročno,provided by the manufacturers of such materials and through the observation of specific work practices or by measurement.
they will know how their specific work will fit into the project as a whole.
kako se bo njihovo konkretno delo vključilo v projekt kot celoto.which included specific work programmes in areas identified as important levers for growth.
so zajemale posebne delovne programe na področjih, ki so bila opredeljena kot pomembni vzvodi za rast.are covered further by a specific work package of the EUCERD Joint Action.
strategije, poleg tega ureja še poseben delovni sklop skupnega ukrepa odbora EUCERD.Suitable for specific work(removing hair from the ears
Primerni za specifična dela(odstranjevanje dlak iz ušesIf your organization has a specific work week(or set of work weeks)
Če ima vaša organizacija je določene delovni teden(ali nabor visa can apply for a second Subclass 462 visa if they have carried out specific work in regional Australia.
and Holiday Subclass 462 ponovno prijavijo za podrazred 462, v kolikor so opravljali določena dela v regionalni Avstraliji.For extraction through drilling(Directive 92/91/EEC), there are regulations in the offshore sector requiring workers to possess training certificates where they have to perform specific work or emergency tasks.
Za pridobivanje rudnin z vrtanjem(Direktiva 92/91/EGS) so v sektorju dejavnosti na morju predpisi, ki zahtevajo, da imajo delavci, ki morajo opravljati posebna dela ali naloge v sili, potrdilo o usposabljanju.
