SPLASHING in Slovenian translation

• brizganjem
• škropljenje
• pljuski
• brizga
• pljuskanje
• čofotanje
• brizganja
• brizganje
• brizganju
• škropljenju

Examples of using Splashing in English and their translations into Slovenian

You couldn't hear anything, but the blood splashing on the ground.
Nič nisi mogel slišati, kri pa je brizgala po tleh.

Hey, quit splashing!
Hej, nehaj škropiti!

almost immediately started laughing and playing and splashing around.
se takoj začela smejati, igrati in škropiti.

The skin tans instantly, even when splashing in water.
Koža se takoj zaustavlja, tudi ko pljuska v vodi.

Dual speed control function to prevent splashing.
Funkcija dvojnega nadzora hitrosti za preprečevanje brizganja.

There were pools in the floors and fountains splashing in the corridors.
V nadstropjih so bili bazeni in fontane, ki so pljuskale po hodnikih.

Protected against splashing water.
Zaščita pred brizgajočo vodo.

Not some angry boy who can barely piss without splashing everyone about him.
Ne nekega jeznega dečka, ki komaj ščije brez da poškropi vse naokoli.

However, splashing water on the back and inside of the bathroom cabinet is not easy to wipe and may corrode the material.
Toda kopalnica kabinet na hrbtu in notranjega brizganjem vode ni preprosto izbrisati, in lahko korozijo tudi material.

But the bathroom cabinet on the back and the internal splashing water is not easy to be erased, and may also corrode the material.
Toda kopalnica kabinet na hrbtu in notranjega brizganjem vode ni preprosto izbrisati, in lahko korozijo tudi material.

I understand the concept, but splashing something onto a canvas, that doesn't make it art.
Razumem koncept, ampak škropljenje platna z nečim ni nujno umetnost.

JIS waterproof protection level IPX 4 indicates that water splashing against the enclosure from any direction shall have no harmful effect.
Stopnja zaščite IPX4 pomeni, da pljuski vode po ohišju iz katerekoli smeri ne bodo imeli škodljivega učinka na izdelek.

Well, splashing in the warm sea in August on the horizon,
No, brizganjem v toplem morju v avgustu na obzorju,

Using Environment: Places where has hazardous substance splashing, such as chemicals,
Uporaba Okolje: Mesta, kjer ima nevarne snovi škropljenje, kot so kemikalije,

This will give the opportunity to protect it from splashing fat, it is also the possibility of careless melting;
To bo omogočilo, da ga zaščitimo pred brizganjem maščobe, to pa je tudi možnost neprevidnega taljenja;

Sea lions make their home here year-round, and their splashing and barking is easily heard from the pier.
Morski levi jih letos obdajajo, njihovi pljuski in lajanje se zlahka slišijo iz pomola.

biting the moment, splashing juice immediately covered the entire mouth.
grize trenutek, brizga sok takoj zajela celotno usta.

be sure to duck every day splashing in the water.
se prepričajte, da raca vsak dan škropljenje v vodi.

which will hit the water splashing, sheathe water-resistant plasterboard and trim tiles
bo prizadel pljuskanje vode, Obložite vodoodporne mavčne plošče

a slightly elevated splashing pool with glass walls to prevent the little ones from jumping out.
rahlo povišan brizganjem bazen s steklenimi stenami za preprečevanje mali od skakanje ven.