SYSTEM FUNCTIONS in Slovenian translation

• sistem deluje
• delovanja sistema
• sistemske funkcije
• funkcij sistema
• delovanje sistema
• sistemskih funkcij

Examples of using System functions in English and their translations into Slovenian

The formula can calculate a value based on information in other columns or system functions such as[today], to indicate the current date.
Formula lahko vrednost izračuna na podlagi informacij v drugih stolpcih ali sistemskih funkcij, na primer[danes], s katerimi označi trenutni datum.

What do Mr Carlgren and the Presidency intend to do to ensure that the emissions trading system functions properly?
Kaj nameravata storiti gospod Carlgren in predsedstvo, da bi zagotovila pravilno delovanje sistema trgovanja z emisijami?

For basic maintenance, we take care of ourselves, as you include updated critical system functions on a monthly basis.
Za osnovno vzdrževanje poskrbimo kar sami, saj vam v vključenem paketu mesečno posodobimo kritične sistemske funkcije.

The present Communication represents an initial step within a wider policy process addressing how the scientific publication system functions and what impact it has on research excellence.
To sporočilo je prvi korak v širšem političnem postopku, ki obravnava delovanje sistema znanstvenih publikacij in njegov vpliv na odličnost raziskav.

understand how the system functions.
kako deluje sistem.

(c) it shall be possible to easily suppress audible warnings, but such action shall not at the same time suppress system functions other than audible warnings.
(c) enostavno je mogoče izključiti zvočna opozorila, vendar se hkrati s tem ne izključijo druge funkcije sistema;

it can synchronize with many system functions.
se lahko sinhronizira s številnimi sistemskimi funkcijami.

integrates system functions in a single module.
ki integrira sistemsko funkcijo v en sam modul.

that the SEE MARINER system functions as a coherent, reliable
kakovost pregledane in zanesljive ter da bo SEEMARINER sistem deloval kot koherenten, zanesljiv

A visitor to the virtual system Biotope Condition may learn how the system functions by having a walk through the virtual gallery.
Obiskovalec virtualnega sistema Biotope condition si lahko ogleda, kako sistem funkcionira s sprehodom skozi virtualno galerijo.

not all system functions are equally critical.
niso vse funkcionalnosti sistemov enako kritične.

control system which complies with the requirements of the regulations, ensuring that this system functions effectively and also preventing,
v skladu z zahtevami uredb zagotavlja učinkovito delovanje sistema ter tudi preprečuje, ugotavlja

The formula can calculate a value based on information in other columns or system functions such as[today], to indicate the current date,
S formulo lahko izračunate vrednost na podlagi informacij v drugih stolpcih ali sistemskih funkcij, na primer[danes], da označite trenutni datum,

managed via a central interface, otherwise the system functions completely automatically.
v nasprotnem primeru pa poteka delovanje sistema povsem samodejno.

Risks which may affect the PC's system functions include: the opening of illicit network connections, the use of polymorphic tactics to self-mutate,
Tveganja, ki vplivajo na PC sistem funkcije vključujejo: odprtje prepovedanih omrežnih povezav, uporabo polimorfna taktike za self-mutate, onemogočanje že umestiti varnost software,

together with this new‘yellow card' procedure, proves that the system functions and that national parliaments can easily
kar skupaj s tem novim postopkom rumenega kartona kaže, da sistem deluje in da lahko nacionalni parlamenti zlahka

the resources provided and the way the internal control system functions.
uporaba dodeljenih virov in način delovanja sistema notranje kontrole.

technical developments necessary to ensure that the system functions at a satisfactory level of operational quality in accordance with the technical specifications.
tehnični razvoj, ki so potrebni za zagotovitev zadovoljive ravni delovanja sistema v skladu s tehničnimi specifikacijami.

lot of ideas and practical experience and we know how the system functions. Therefore,
je zato povabila:»Smo ljudje iz prakse in poznamo delovanje sistema, imamo veliko idej

active cooperation in system functions of the electrical grid quality maintenance.
aktivnega sodelovanja pri sistemskih funkcijah vzdrževanja kvalitete električnega omrežja.