TAILORED TO YOUR NEEDS in Slovenian translation

• prilagojene vašim potrebam
• prilagodimo vašim potrebam
• prilagojeno vašim potrebam
• prilagojena vašim potrebam
• prilagojen vašim potrebam
• prikrojenih vašim potrebam

Examples of using Tailored to your needs in English and their translations into Slovenian

Want something more specific, tailored to your needs?
Želite bolj detaljno ponudbo, personalizirano po vaših potrebah?

SEO CMS websites with unique design, tailored to your needs as well as all types of mobile
SEO CMS strani z unikatnim dizajnom, prilagojene vašim potrebam, tako kot vsem vrstam mobilnih

They can also be tailored to your needs, making them the ideal choice for all applications- from small commercial centers to busy transit hubs.
Naše rešitve lahko prilagodimo vašim potrebam, zato so najboljša izbira za vse vrste uporabe- od manjših trgovskih središč do zelo prometnih tranzitnih vozlišč.

special project transport solutions tailored to your needs.
posebne rešitve za projektne prevoze, prilagojene vašim potrebam.

expertise on field makes us confident to offer you the best solutions, tailored to your needs and in line with the environment and regulations.
strokovno znanje na terenu govorijo v nam omogočajo, da vam nudimo najboljše rešitve, prilagojene vašim potrebam ter v skladu z okoljem in predpisi.

It offers a 12 month programme of strategic support tailored to your needs to help grow your company's business overseas.
Nudimo strateško podporo, prilagojeno vašim potrebam za razširitev poslovanja vaše družbe v tujini.

ask for our quotation tailored to your needs.
prosite za naše ponudbe, prilagojene vašim potrebam.

We can construct a production line, with both hardware and software tailored to your needs- from simple to very complex, if necessary.
Izdelali bomo proizvodno linijo po vaši meri s programsko opremo, prilagojeno vašim potrebam- od enostavnejše do zelo kompleksne, če je to potrebno.

completely tailored to your needs and wishes.
bo popolnoma prilagojena vašim potrebam in željam.

We are prepared to create custom solutions tailored to your needs, making use of all available resources to solve even the trickiest situations.
Z uporabo vseh razpoložljivih virov smo pripravljeni oblikovati rešitve po meri, prilagojene vašim potrebam, da rešimo še tako zapletene situacije.

Samsung has a climate system perfectly tailored to your needs- no matter what type of residence you live in.
Samsung klimatski sistem je popolnoma prilagojen vašim potrebam ne glede na to, v kakšnem domu živite.

In our familiar hostel we have a stay tailored to your needs, as we offer both private rooms
V našem znanem hostlu imamo bivanje, prilagojeno vašim potrebam, saj ponujamo zasebne sobe

The reports you receive will be easy to understand and visually tailored to your needs.
Poročila, ki jih boste prejemali, bodo razumljiva in tudi vizualno prilagojena vašim potrebam.

which are specifically tailored to your needs.
so posebej prilagojene vašim potrebam.

Fast performance Customized system, tailored to your needs and habits, and compliant with the existing IT infrastructure.
Sistem po vaši meri, prilagojen vašim potrebam in navadam, usklajen z obstoječo IT infrastrukturo.

fully tailored to your needs that will facilitate your business.
povsem prilagojeno vašim potrebam, ki vam bo olajšala poslovanje.

offering tailored to your needs and expectations.
ponudba prilagojena vašim potrebam in pričakovanjem.

display information tailored to your needs and habits.
ki so prilagojene Vašim potrebam in navadam.

For groups of 20 people or more we would like to make a program that is fully tailored to your needs.
Za zaključene skupine ali posameznike pripravimo program, ki je v celoti prilagojen vašim potrebam.

the amount of commission- tailored to your needs.
višino provizije- prilagojeno vašim potrebam.