THAT CONTINUOUSLY in Slovenian translation

• ki nenehno
• ki neprestano
• ki stalno
• ki neprekinjeno
• ki kontinuirano
• ki zvezno

Examples of using That continuously in English and their translations into Slovenian

The certificate is only awarded to hotels that continuously receive positive reviews from their guests.
Certifikat odličnosti prejmejo le hoteli, ki redno dobivajo pozitivna mnenja s strani gostov.

That I have a husband that continuously puts himself first
Da imam moža, ki vedno postavlja sebe na prvo mesto jaz

a layer of bacteria that continuously develops around, on and in between your teeth,
plasti bakterij, ki nenehno nastajajo okoli zob,

societies become increasingly intermeshed with devices that continuously communicate with each other and provide information to users,
družbe vedno bolj prepletajo z napravami, ki stalno komunicirajo med seboj in zagotavljajo informacije uporabnikom,

excellent research university that continuously and creatively contributes to the quality of life.
odlična raziskovalna univerza, ki nenehno ustvarjalno prispeva h kakovosti življenja.

The Keratin Protect Intelligent Straightener- a revolutionary hair straightener that continuously detects your hair's unique moisture levels
Keratin Protect pameten ravnalnik je revolucionaren ravnalnik las, ki neprekinjeno zaznava edinstven nivo vlage v vaših laseh

Honda has created a quality cycle that continuously enhances quality at every stage encompassing design,
je Honda zasnovala cikel spremljanja kakovosti, ki nenehno dviga kakovost v vsaki fazi, od razvoja

European and North American partners contribute to the Argo programme that has already deployed an array of 900 floats that continuously monitor the temperature
Evropski in severnoameriški partnerji prispevajo k programu ARGO, v okviru katerega je že razporejenih več kot 900 plovcev, ki stalno spremljajo temperaturo

continuous monitoring of emissions into the environment(a device that continuously measures the volume of emitted dust particles).
kontinuiran nadzor emisij v okolje(naprava, ki kontinuirano meri količino prašnih delcev v izpustu).

while the limbal stem cells serve as a reservoir of new cells that continuously replenish the cornea.
limbusne matične celice služijo kot rezervoar za nove celice, ki nenehno obnavljajo roženico.

An automatic weighing instrument that continuously determines the mass of a bulk product on a conveyor belt,
Avtomatska tehtnica, ki zvezno določa maso celotnega proizvoda na transportnem traku,

The industrial heritage is becoming an allegory of optimism long passed- a nostalgia‑machine that continuously recreates something related to Robert Smithson's“memory‑traces of an abandoned set of futures.
Industrijska dediščina postaja alegorija davno minulega optimizma- stroj za nostalgijo, ki nenehoma poustvarja nekaj podobnega»spominskim sledem opuščenih prihodnosti«[3] Roberta Smithsona.

biomedical devices now contain silver nanoparticles that continuously release a low level of silver ions to provide protection against bacteria.
biomedicinske naprave zdaj vsebujejo srebrne nanodelce, ki nenehno sproščajo nizko raven srebrnih ionov zagotoviti zaščito pred bakterijami.

A city that continuously enchants me.
Mesto, ki nas vedno znova navduši.

Transmit that continuously on all subspace frequencies.
To pošiljaj ves čas na vseh frekvencah.

She possesses an inner force that continuously drives her forward.
Človek ima v sebi notranjo silo, ki ga neprestano sili k napredku.

The technological evolution makes that continuously fewer people are producing more.
Zaradi razvoja tehnologije je potrebno čedalje manj ljudi za čedalje večjo produkcijo.

Our unique run-off road protection system is a safety world first that continuously scans the road ahead.
Edinstveni sistem zaščite v primeru skrenitve s ceste je prvi na svetu, ki neprestano preverja cesto pred in za seboj.

The heart of the Church is young precisely because the Gospel is like a vital sap that continuously regenerates it.
Srce Cerkve je mladostniško ravno zato, ker je evangelij ta življenjski sok, ki ga nenehno obnavlja.

a security team that continuously tracks and investigates suspicious transactions.
katere naloga je, da ves čas odkriva in preiskuje sumljive transakcije.