THE DATABASE in Slovenian translation

• zbirko podatkov
• bazi podatkov
• podatkovne baze
• podatkovni zbirki
• database
• zbirke podatkov
• zbirki podatkov
• zbirka podatkov
• baze podatkov
• bazo podatkov
• baza podatkov
• podatkovni bazi
• podatkovna baza
• podatkovno bazo
• podatkovne zbirke
• podatkovno zbirko
• podatkovna zbirka

Examples of using The database in English and their translations into Slovenian

Why overpay the database if you do not need it?
Zakaj plačate zbirke, če ga ne potrebujemo?

The database contains information about candidates who we have had personal contact with.
V bazi hranimo kandidate, s katerimi smo imeli osebni stik.

Has the database owner shared the database?
Je lastnik zbirke podatkov v rabi zbirko podatkov?

If necessary, contact the database administrator for connection information.
Če je potrebno, se obrnite na skrbnika zbirke podatkov za podatke o povezavi.

The database is updated every 15 minutes.
Podatki se posodabljajo vsakih 15 minut.

Note: Only the database owner can grant access to the database..
Opomba: Dostop do zbirke podatkov lahko dodeli le lastnik zbirke podatkov..

Espacenet: free access to the database of over 100 million patents.
Espacenet: prost dostop do zbirke z več kot 100 milijoni patentnih dokumentov.

But if the database is coded, the whole system might go down.
Vendar če je baza kodirana, se lahko zruši cel sistem.

How to load the database in 1C.
Kako naložiti podatke iz 1c.

The database was wiped 30 minutes ago.
Podatke so izbrisali pred pol ure.

The database is used for research purposes.
Baza se uporablja v raziskovalne namene.

(The database is still under construction).
(Baza je še v izdelavi).

It enables you to search the database of slovenian companies, operating in film industry.
Omogoča iskanje po bazi slovenskih filmskih delavcev in organizacij.

The database/portal should therefore be accessible using conventional scanner technologies, for example.
Zato bi morala biti zbirka podatkov/portal dosegljiva npr. s konvencionalnimi tehnologijami skeniranja.

To confirm that you want to remove the Database Tool, click Yes.
Če želite potrditi odstranitev orodja za zbirke podatkov, kliknite Da.

The database search interface and judgments are available in Latvian and English.
Iskalni vmesnik in sodbe v zbirki podatkov so na voljo v latvijskem in angleškem jeziku.

The database eventually replaces market research.
Baza dejansko nadomešča tržne raziskave.

Search the database for Slovenian film industry professionals
Iskanje po bazi slovenskih filmskih delavcev

The database also contains the following information that is not publicly available.
Zbirka prav tako vsebuje naslednje informacije, ki niso dostopne javnosti.

I will bring the database with me.
Podatke bom prinesel s seboj.