THE EVENT OF THE OBJECTION in Slovenian translation

• primeru ugovora
• primeru preneha

Examples of using The event of the objection in English and their translations into Slovenian

The Julian Föst shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Gerome Medicinska Delo obdeluje več osebnih podatkov, v primeru neskladja, če lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,

The NDDT-Designs shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Gerome Medicinska Delo obdeluje več osebnih podatkov, v primeru neskladja, če lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,

Pladask Elektrisk shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Venesa d.o.o. ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami

John Charlton Photography shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
V primeru ugovora podjetje Kopf Holding GmbH ne obdeluje več osebnih podatkov, razen če lahko dokažemo, da obstajajo nujni razlogi za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,

The Terovania GbR shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Skupnost slovenskih naravnih zdravilišč ne obravnava več osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki nadomešča interese,

Toni Krolo shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Gerome Medicinska Delo obdeluje več osebnih podatkov, v primeru neskladja, če lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,

The NexusBall Rally shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Gerome Medicinska Delo obdeluje več osebnih podatkov, v primeru neskladja, če lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,

The Manolis Zografakis shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Gerome Medicinska Delo obdeluje več osebnih podatkov, v primeru neskladja, če lahko dokaže, zakonitih in nujnih razlogov za obdelavo, odtehtajo interese,

The Easy Shaped shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
V tem primeru Intelekta preneha obdelovati osebne podatke, razen če dokaže nujne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki,

The TrackMen Limited shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
V tem primeru Intelekta preneha obdelovati osebne podatke, razen če dokaže nujne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki,

The Spiritual Hotel shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
WBC d.o.o. ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami

Shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Upravljalec v tem primeru preneha z obdelavo osebnih podatkov, razen če dokaže nujne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika,

The PowerBox-Systems GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
WBC d.o.o. ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami

The Nicoleit Media shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
IR ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokaže utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki nadomeščajo interese, pravice

The NBK Keramik GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
Unija XS ne bo več obdelovala osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokaže utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki nadomeščajo interese, pravice

The CSR-Dialogforum shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
IR ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokaže utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki nadomeščajo interese,

The Online Experten Eins GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
AVene d.o.o. ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo utemeljene legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinamiudeleženca, ali za vzpostavitev,

The TUNNELLO SAS shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
CFos Software GmbH ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo prepričljive utemeljene razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,

The Flymining shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless the Flymining can demonstrate reasonable grounds for the processing,
WBC d.o.o. ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo utemeljene legitimne razloge za obdelavo,

Shoes shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
CFos Software GmbH ne bo več obdeloval osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo prepričljive utemeljene razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi,