THE MAIN TASKS in Slovenian translation

• glavne naloge
• najpomembnejše naloge
• ključnih nalog
• glavnih nalog

Examples of using The main tasks in English and their translations into Slovenian

research methods, and the main tasks that microeconomics puts in place.
raziskovalnih metod in ključne naloge zadali mikroekonomija.

The main tasks of the judicial system include deciding on the rights
Med osnovne naloge sodnega sistema sodi odločanje o pravicah

A series of papers on subjects related to the main tasks and functions of the ECB
Serija študij o tematikah, ki so povezane z glavnimi nalogami in funkcijami ECB

It will continue to be one of the main tasks for the European Union and the new Commission.
To bo še naprej ena izmed glavni nalog Evropske unije in nove Komisije.

He then evoked the main tasks of the EU institutions and of the European Economic
Zatem je gost učencem predstavil poglavitne naloge institucij EU,

The main tasks of this location are the project development,
Glavna dejavnost te lokacije se nanaša na načrtovanje,

The main tasks of a geopark include the protection
Osnovne naloge geoparka so zaščita

Occasional Paper Series A series of papers on subjects related to the main tasks and functions of the ECB and the European System of Central Banks.
Serija občasnih zvezkov(Occasional Paper Series) Serija študij o tematikah, ki so povezane z glavnimi nalogami in funkcijami ECB in Evropskega sistema centralnih bank.

Ensuring and constantly improving quality processes at Livar are the main tasks of both the management and our employees.
Zagotavljanje in stalno izboljševanje procesov kakovosti v Livarju je osnovna naloga tako vodstva kot tudi vseh zaposlenih.

The main tasks that the specialist has set themselves are the restoration of insulin balance,
Glavne naloge, ki si jih je zastavil specialist, so obnovitev ravnotežja insulina,

The main tasks include analysing
Glavne naloge vključujejo analiziranje

Yes, one of the main tasks of the Ministries of Finance in Russia
Da, ena od glavnih nalog ministrstev za finance v Rusiji in njihovih sogovornikov v

The main tasks of the GFCM are to promote the development, conservation and rational management of living aquatic resources,
Glavne naloge Generalne komisije za ribištvo v Sredozemlju so spodbujanje razvoja, ohranitve in smotrnega upravljanja živih vodnih virov,

One of the main tasks that we set for ourselves is to bring the physical,
In ena od glavnih nalog, ki si jih postavimo sami, je,

The main tasks of the centre are the development of products
Glavne naloge centra so razvoj izdelkov

One of the main tasks of the plant is to preserve
Ena od glavnih nalog obrata je ohraniti

The main tasks in the design, decoration of these windows are to protect against excessive sun penetration(on the southern sides of houses),
Glavne naloge pri oblikovanju, dekoraciji teh oken so zaščita pred prekomernim prodiranjem sonca(na južnih straneh hiš),

The ECB notes in this respect that one of the main tasks of the ESAs will concern cooperation with the ESRB,
ECB v tej zvezi ugotavlja, da bo ena izmed glavnih nalog evropskih nadzornih organov sodelovanje z ESRB,

Nero efficiently performs the main tasks of the recorder without the load on the computer CPU.
itd Nero učinkovito opravlja glavne naloge snemalnik brez obremenitve na računalniškem CPU.

Holiday chores One of the main tasks of the mother-in-law(and father-in-law)
Počitniška opravila Ena od glavnih nalog tašče(in očeta)