THEY DON'T GIVE in Slovenian translation

• ne dajejo
• ne dajo

Examples of using They don't give in English and their translations into Slovenian

They don't give you five options on the reduction, right?
Za način zgoščanja vam nikoli ne ponudijo pet izbir, kajne?

Secretaries nowadays, they don't give you a choice.
Današnje tajnice… Ne pustijo ti izbire.

What if they don't give you a hearing?
Kaj pa, če se vam ne dajte zaslišanje?

They don't give a shit about others.
Briga jih za druge.

They don't give legal advice.
Ne smejo dajati pravnih nasvetov.

If not, they don't give you a second chance.
Če ne, vam ne bo dala druga priložnost.

They don't give you enough time.
Ti ne daje dovolj časa.

If they don't give her a ten on this, there is no justice.
Če ji ne dajo desetke, potem tu ni pravice.

What if they don't give you a choice?
Kaj pa, če ti ne bodo dali možnosti?

They don't give those fourth-place prizes to just anybody.
Nagrade za 4. mesto ne dobi kar vsakdo.

The illusion that you can have freedom by government decree… And they don't give that.
Iluzije, da lahko imaš svobodo, ki jo zaukaže vlada.

They promise happiness- but they don't give it.
Obljubljajo srečo, a je ne dajejo.

They don't give those medical degrees out so easily,
Ne dajejo tiste medicinske stopinj tako zlahka,

Men are less likely to think about what they don't give to their birthday, signs frighten them less than women.
Moški manj verjetno razmišljajo o tem, kaj ne dajo svojemu rojstnemu dnevu, znaki jih prestrašijo manj kot ženske.

I'm glad they don't give birthday presents like that!'.
Jaz sem vesela, da ne dajejo darila za rojstni dan, kot je ta!".

They don't give you the really good horses when you're not good at it, I found out.
Ne dajo vam ravno nekih dobrih konjev, če niste dobri v tem, sem odkril.

For me, antidepressants are necessary and easy but they don't give me hope and gratitude.
Za mene, antidepresivi so potrebni in enostaven, vendar pa mi ne dajejo upanje in hvaležnost.

stuff all day, but they don't give me money for fresh ingredients.
ostal odpad ves dan. Ne dajo pa mi denarja za sveže sestavine.

They manage well enough in any kind of activity; they don't give preference in choosing a profession.
V vsaki dejavnosti se dobro obnesejo in ne dajejo prednosti pri izbiri poklica.

Call them back and tell them we will kill this shit bag if they don't give us twenty.
Pokliči nazaj in povej, da bo crknil, če nam ne dajo 20.