THREAD RING in Slovenian translation

• navojni obroč
• nitni obroč
• obroču z nitmi
• navojnem obroču
• navojnim obročem
• obroček z nitmi

Examples of using Thread ring in English and their translations into Slovenian

The thread ring, the air and kettmasche,
Navojni obroč, zrak in kettmasche,

If you are no longer sure how to crochet a thread ring or a chain stitch,
Če niste več prepričani, kako kvačkati nitni obroč ali verižni šiv,

Compared to the ring of air mesh, the thread ring is not so thick at the beginning,
V primerjavi z obročem iz zračne mrežice navojni obroč na začetku ni tako debel,

How to crochet exactly a thread ring, you learn here:
Kako kvačkati točno obroček z nitmi, se naučite tukaj:

For the ears make a thread ring with 6 stitches of white wool.
Za ušesa naredite nitni obroč s 6 šivi bele volne.

it can also be a thread ring in which the fixed stitches are hung.
lahko pa je tudi navojni obroč, v katerega so obešeni fiksni šivi.

In the thread ring must be crocheted correspondingly more rods,
V navojnem obroču je treba kvačkati ustrezno več palic,

The trick with the thread ring is that the stitches can be easily pulled together after the crochet of the first round and the ring closes.
Trik z navojnim obročem je, da se šivi zlahka potegnejo skupaj po kvačkanju prvega kroga in obroč se zapre.

Round 1: Crochet 8 strong stitches in the thread ring and seal the round with a slit stitch.
Krog: Kvačkamo 8 močnih šivov v obroču z nitjo in okroglo zalepimo z rezalnim šivom.

This means that you work two sets of stitches in each stitch in the loop after the thread ring.
To pomeni, da delate dva niza v vsakem šivu v zanki po obroču z nitjo.

In our basic tutorial on"Learn Crochet", you can learn step by step the thread ring and half the sticks.
V naši osnovni vadnici o"Naučite se kvačkanje" se lahko korak za korakom naučite obroča z nitmi in polovico palic.

This first round consists of a thread ring in which 3 air meshes are crocheted as first chopsticks and additionally 11 other chopsticks.
Ta prvi krog je sestavljen iz nitnega obroča, v katerem so 3 zračne mrežice kvačkane kot prvi palčki in dodatno 11 drugih palčkov.

Threading hoops and threading rings.
Navojni obroči in navojni prstani.

You still start with a blue thread ring with 6 fixed stitches.
Še vedno začnete z obročem z modro nitjo s 6 fiksnimi šivi.

Close the ring by crocheting 2 strong stitches in the first stitch of the thread ring.
Prstan zaprite tako, da v prvi šiv nitnega obroča kvačkate 2 močna šiva.

With the beginning thread of the thread ring you can sew the petals to your stockings.
Z začetno nitjo obroča z nitmi lahko prišijete cvetne liste na nogavice.

Close the round with a chain stitch in your first crocheted loop of the thread ring.
Zaokrožite z verižnim šivom v svoji prvi kvačkani zanki obroča z nitmi.

Tip: The piece of thread of the initial thread ring disappears best when crocheting in tail inside.
Nasvet: Košček niti začetnega obroča z nitmi izgine najbolje, ko kvačkamo v repu v notranjosti.

then crochet a sturdy stitch into the fifth stitch of the thread ring.
nato zavijte trden šiv v peti šiv nitnega obroča.

also these air stitches with a Kettsmasche in the rear mesh member of the thread ring to a ring close.
tudi ti zračni šivi s Kettsmasche v zadnjem mrežastem členu nitnega obroča do obroča zaprete.