THREE LANGUAGES in Slovenian translation

• treh jezikih
• 3 jezikih
• štirih jezikih
• tri jezike
• treh jezikov
• trije jeziki

Examples of using Three languages in English and their translations into Slovenian

In the book the text is laid out in three languages on even numbered pages
Na levi strani knjige je besedilo v treh jezikih, na desni strani

online support and training video in three languages led to a smooth transition.
tudi videoposnetki usposabljanja v 3 jezikih, so privedli do hitrega uvajanja programske opreme.

practitioners in the patent sector who are already used to working in these three languages.
strokovnjakom s področja patentov zagotovljena neka stabilnost, saj so že navajeni delati v teh treh jezikih.

of revision conferences shall be held in the three languages.
konference za spremembo konvencije potekajo v štirih jezikih.

who are already accustomed to working in those three languages.
so že navajeni delati v teh treh jezikih.

presented in three languages- Slovene,
predstavljenje v treh jezikih- sloveščini,

Knowledge(C1 level) of one of the three languages in use in the Consortium(French,
Znanje(stopnja C1), enega od treh jezikov v rabi v konzorciju(francoščina,

he speaks three languages, which is important for its future.
govori tri jezike, kar je dobro za njegovo prihodnost.

will be made available in the same three languages.
francoščini ter nemščini), prav tako pa bo v teh treh jezikih tudi dostopen.

Out of the three languages proposed by the European Commission for the patents system,
Od treh jezikov, ki jih predlaga Evropska komisija za sistem patentov,

speak three languages, use two currencies
govorijo tri jezike, uporabljajo dve denarni valuti

I am at the edge of two worlds, of two or three languages, of many cultural traditions.
Kar me določa je dejstvo, da sem se rodil v dveh državah, dva ali trije jeziki in več kulturnih tradicij.

where summaries of museum contents are presented in three languages and Slovenian sign language..
postavljeni zasloni na dotik, kjer se predvajajo povzetki muzejskih vsebin v treh jezikih ter slovenskem znakovnem jeziku..

Legal protection will be guaranteed in one of the three languages of the Munich Convention,
Pravno varstvo bo zagotovljeno v enem izmed treh jezikov Münchenske konvencije o evropskih patentih,

What makes me myself rather than anyone else is the very fact that I am poised between two countries, two or three languages and several cultural traditions.
Kar me določa je dejstvo, da sem se rodil v dveh državah, dva ali trije jeziki in več kulturnih tradicij.

Eight of them are Slovak novels published in three languages- Serbian, Russian and Slovene.
Med njimi je osem slovaških del prevedenih v tri jezike, srbščino, ruščino in slovenščino.

webstreaming links can be found in three languages.
referenčnih dokumentih in pretočne spletne povezave v treh jezikih.

The situation, then, is as follows: one of the three languages will be used for legal protection
Stanje je naslednje: eden od treh jezikov se bo uporabljal za pravno varstvo,

I would point out that the language arrangements of this enhanced cooperation will consist of just three languages: English,
Poudaril bi, da bodo jezikovno ureditev tega okrepljenega sodelovanja sestavljali samo trije jeziki: angleščina,

shall be drawn up in the three languages mentioned in paragraph 1.
zapisniki njegovih razprav so sestavljeni v treh jezikih iz prvega odstavka.