TO GET RID OF THE PROBLEM in Slovenian translation

• znebiti problema
• za odpravo problema
• da se znebite težav
• odpraviti težavo
• za odpravo težave

Examples of using To get rid of the problem in English and their translations into Slovenian

them all the time, while trying to get rid of the problem by all available means.
se trudila z vsemi razpoložljivimi sredstvi rešiti problema.

this product functions efficiently to get rid of the problem.
ta tableta deluje optimalno odstraniti težave.

forcing a person to look for ways to get rid of the problem.
zaradi česar oseba išče načine, kako se rešiti problema.

already very popular way to get rid of the problem.
že zelo priljubljen način, kako se rešiti težave.

If you do, you may be able to get rid of the problem once and for all.
Če pa ne pripadate tej skupini, se lahko znebite problema enkrat za vselej.

the handler hires somebody to get rid of the problem?
zvodnik pa najame nekoga, ki reši težavo?

After all, it is he who will help strengthen the effect of all the means that you will use to get rid of the problem.
Navsezadnje je on tisti, ki bo pomagal okrepiti učinek vseh sredstev, ki jih boste uporabili, da se znebite problema.

However, in some cases this is the only method to get rid of the problem.
Toda v nekaterih primerih je to edina metoda, s katero se rešite problema.

really the obvious thing is to get rid of the problem.
mi je ostala je, da se rešimo problema.

a field horsetail as a basis for preparation for certain to get rid of the problem thinned hair.
posadke na terenu kot osnovo za pripravo na nekatere, da se znebimo težave z redčenimi lasmi.

other similar structural elements of your house to living rooms- is the way that will allow you to get rid of the problem of lack of necessary living spaces.
drugih podobnih strukturnih elementov vaše hiše v dnevne sobe- je način, ki vam bo omogočil, da se znebite problema pomanjkanja potrebnih življenjskih prostorov.

as the Nicofrin treatment, which allows you to get rid of the problem of cigarette addiction once
v nekaj tednih omogoča, znebiti se problema z odvisnostjo od cigaret,

To get rid of the problem and to make some money on the side,
Da bi se znebila problema in povrh zaslužila še nekaj denarja,

Young women who are interested in the beauty of your own legs are likely to look for a clinic that offers to get rid of the problem in one fell swoop,
Mlade ženske, ki jih zanima lepota lastnih nog, verjetno iščejo klinike, ki ponujajo, da se rešijo problema v enem naletu, medtem ko starejši ljudje verjetno

Helps to get rid of the problems that arise when shrinking the house.
Pomaga rešiti težave, ki nastanejo pri krčenju hiše.

They will blame themselves for not being able to get rid of the problems.
Sami namreč ne bodo zmogli rešiti naštetih težav.

This allows not only to get rid of the problems, but also to normalize the patient's general well-being, significantly reduce the rivers of disease recurrence development.
To omogoča ne samo, da se znebite težav, temveč tudi normalizira splošno dobro počutje pacienta, znatno zmanjšajo reke razvoja recidivov bolezni.

the easier it will be to get rid of the problems.
lažje bo, da se znebite težave.

In order to get rid of the problems associated with peeling of the skin of the face,
Da bi se znebili težav, povezanih z lupljenjem kože obraza,

It is possible to try to get rid of the problems in using oils(olive oil,
Možno je, da bi poskušali znebiti težav pri uporabi olja(olivno olje,