TO GET RID OF THE PROBLEM in Hungarian translation

• megszabaduljon a problémától
• meg szabadulni a problémától
• megszabaduljon a probléma
• megszabadulni a problémától
• megszabaduljon a problémát

Examples of using To get rid of the problem in English and their translations into Hungarian

After all, in order to get rid of the problem, it is necessary to determine the cause of its occurrence.
Végtére is, annak érdekében, hogy megszabaduljon a probléma, akkor meg kell határozni az oka annak előfordulása.

the handler hires somebody to get rid of the problem?
a tulajdonosa felbérelt valakit, hogy megszabaduljon a problémától?

Folk remedies help to get rid of the problem, but not for one day
A népi jogorvoslatok segítenek megszabadulni a problémától, de nem egy nap,

And remember- a little to get rid of the problem- it is necessary to prevent its re-occurrence.
És ne feledd- egy kicsit, hogy megszabaduljon a probléma- meg kell, hogy megakadályozzák az újbóli előfordulását.

a field horsetail as a basis for preparation for certain to get rid of the problem thinned hair.
mint alapja az előkészületek bizonyos, hogy megszabaduljon a probléma hígított haj.

Often people who have ear infections are treated with high dose of steroids to get rid of the problem and this can restore the hearing.
Sokszor előfordul, hogy akik fülgyulladás kezelnek magas dózisú szteroidot, hogy megszabaduljon a problémát, és ez visszaállítja a tárgyaláson.

lack of contact with the allergen helps to get rid of the problem quickly enough.
az allergénnel való érintkezés hiánya segít megszabadulni a problémától.

to believe in the"magic pill" that will help them to get rid of the problem without physical and psychological cost.
hogy hiszek a"mágikus tabletta", ami segít nekik, hogy megszabaduljon a problémát, anélkül, hogy fizikai, mind a pszichológiai költség.

The tool is quite strong, so it helps to get rid of the problem in the shortest possible time.
A megoldás elég erős, ezért a lehető legrövidebb idő alatt segít megszabadulni a problémától.

while others try to get rid of the problem on their own.
mások egyedül próbálják megszabadulni a problémától.

other popular recipes are not able to get rid of the problem, if the ailment has become chronic.
tinktúra és egyéb népi receptek nem tudják megszabadulni a problémától, ha a betegség krónikus formában megy keresztül.

helping to get rid of the problem, which many modern men suffer.
amelyek segítenek megszabadulni a problémától, amit sok modern ember szenved.

Initially the machine's output is set high to get rid of the problem odor as quickly as possible.
Kezdetben a gép kimeneti magasra megszabadulni a probléma szag, amilyen gyorsan csak lehet.

An easy tip to get rid of the problem is to re-evaluate your lifestyle
Egy egyszerű Tipp, hogy megszabadulni a probléma az, hogy újraértékeli a életmód,

from which you want to get rid of the problem.
ahonnan szeretne megszabadulni a problémát.

this product acts efficiently to get rid of the problem.
a termék működik, hatékonyan megszabadulni a problémát.

A very common phenomenon: There are not many people who have managed to get rid of the problem.
Nagyon gyakori jelenség: Nincs sok ember, aki sikerült megszabadulnia a problémától.

To get rid of the problem once and for all, there is only one way- this is an operation.
Hogy megszabaduljon a betegségtől, egyszer és mindenkorra csak egyféleképpen működik- ez egy művelet.

To get rid of the problem in this case, you need to use special products for treating the skin
A probléma megszabadulásához ebben az esetben speciális termékeket kell használnia a bőr kezelésére,

this tablet functions ideally to get rid of the problem.
ez a tabletta működik ideálisan felszámolása a problémát.